Besonderhede van voorbeeld: 3166776338572297989

Arabic

لدي رجل هناك يقول أن كل أبوابه مخدوشة

Bulgarian

Там един тип казва, че вратата му е одрана.

Greek

Είναι ένας τύπος εκεί που λέει πως η πόρτα του έχει γρατζουνιστεί.

English

Got a guy in there saying his door's all scratched up.

Spanish

Tengo a un hombre diciendo que su puerta está totalmente rayada.

Estonian

Üks mees väidab, et ta uks on kriimustatud.

French

Y'a un gars qui dit que sa portière était toute rayée.

Hebrew

יש לי בחור שאומר שכל הדלת שלו עם שריטות.

Hungarian

Van bent egy fazon, aki szerint felkarcoltad az ajtaját.

Italian

Ho un tizio li'dentro che dice che la sua portiera e'tutta rigata.

Dutch

Iemand zegt dat zijn deur bekrast is.

Polish

Mam tu faceta, który twierdzi, że ma zarysowane drzwi.

Portuguese

Tenho um tipo ali que diz que a porta está toda riscada.

Romanian

Am un tip acolo care spune că toată uşa e zgâriată.

Slovak

Mám človeka, ktorý tvrdí, že sú jeho dvere celé poškriabané.

Swedish

Har en man där inne som säger att hans dörr är helt repad

Turkish

İçeride kapısının boydan boya çizilmiş olduğunu söyleyen bir adam var.