Besonderhede van voorbeeld: 3166801621344549756

Arabic

أراهن أنّ آلات التصويت مزيّفة ولقد كشفت خدعتهم

Bulgarian

Обзалагам се, че той е бърникал машината, когато тя е влязла и го е хванала.

Czech

Vsadím se, že měl hlasovací přístroje upravené a ona vešla a přistihla je.

Greek

Πάω στοίχημα ότι είχε κάνει νοθεία με τα μηχανήματα ψηφοφορίας, και εκείνη τον κατάλαβε.

English

I bet he was having the voting machines rigged and she walked in and caught him.

Spanish

Apuesto a que él tenía la máquina de votar apañada y ella lo grabó.

Finnish

Hän varmaan näpelöi äänestyskoneita - ja Rachel yllätti hänet.

Hebrew

אני בטוח שהיה לו את מכונות ההצבעה מבוימת והיא נכנסה פנימה ותפסה אותו.

Hungarian

Lefogadom, hogy megbuherálta a gépet, és Rachel rajtakapta.

Dutch

Ik wed dat er met die machines geknoeid werd... en ze kwam binnen en snapte ze.

Polish

Założę się, że manipulowali maszynami kiedy ona weszła i ich złapała.

Portuguese

Eu aposto que ele estava equipando a máquina de votação e ela entrou e pegou ele

Romanian

Pariez megbuherálta maşină, şi Rachel prins.

Serbian

Kladim se da je namestio mašine za glasanje i da je ona ušla i uhvatila ga.

Turkish

Bahse girerim ki, oy makinalarına hileli bir şeyler yaptı ve o geldi ve onu yakaladı.