Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كنت تريد أن تعلق سترتك...
Bulgarian[bg]
Окачете си якетата, ако желаете.
Bosnian[bs]
Možete objesiti svoje kapute...
Czech[cs]
Jestli si chcete odložit bundy...
Danish[da]
Hvis I vil af med overtøjet, så...
German[de]
Wenn ihr eure Jacken aufhängen wollt...
Greek[el]
Αν θέλετε κρεμάστε εδώ τα παλτά σας.
English[en]
If you want to hang up you coats...
Spanish[es]
Si quieres colgar tu abrigo...
Estonian[et]
Joped saab siia.
Basque[eu]
Berokiak kakoetan utzi.
Finnish[fi]
Jos haluatte ripustaa takkinne...
French[fr]
Si vous voulez accrocher vos manteaux...
Croatian[hr]
Možete objesiti svoje kapute...
Indonesian[id]
Jika Anda ingin menutup telepon Anda mantel...
Italian[it]
Se volete appendere le giacche...
Norwegian[nb]
Hvis dere vil henge av dere, så...
Dutch[nl]
Als je je jas wilt hangen...
Portuguese[pt]
Se quiserem pendurar os casacos...
Romanian[ro]
Dacă vreţi să vă daţi gecile jos...
Russian[ru]
Если хотите, можете повесить верхнюю одежду...
Serbian[sr]
Možete okačiti svoje kapute...
Turkish[tr]
Eğer paltolarını asmak isterseniz...