Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني القول أنني وجدت المحتالة
Bulgarian[bg]
Намерил е заместител.
Bosnian[bs]
Našli smo dvojnicu.
Czech[cs]
Řekl bych, že jsem našel svou náhradnici.
Danish[da]
Jeg har vist fundet min bedrager.
German[de]
Wir haben unseren Doppelgänger.
Greek[el]
Σίγουρα βρήκε σωσία.
English[en]
I'd say I found my imposter.
Spanish[es]
Yo diría que ya tengo a la impostora.
Estonian[et]
Leidiski endale petturi.
French[fr]
Je tiens mon usurpatrice.
Hebrew[he]
אני חושב שמצאתי את הכפילה.
Croatian[hr]
Nasli smo dvojnicu.
Hungarian[hu]
Azt mondom, megtaláltuk a helyettest.
Indonesian[id]
Saya akan mengatakan saya menemukan penipu saya.
Italian[it]
Credo di aver trovato l'impostore.
Norwegian[nb]
Jeg tror jeg har funnet min falske.
Dutch[nl]
Ik zou mijn bedriegster gevonden hebben.
Portuguese[pt]
Eu diria que encontrei a impostora.
Romanian[ro]
Am găsit impostoarea.
Russian[ru]
Да, самозванка найдена.
Slovenian[sl]
Rekel bi, da je našel vsiljivko.
Albanian[sq]
Do thoja që e gjeta mashtruesen.
Serbian[sr]
Našli smo dvojnicu.
Swedish[sv]
Jag har hittat bedragaren.
Turkish[tr]
Ben olsam taklidi bulduğumu söylerdim.
Vietnamese[vi]
Tôi đã nói là tôi tìm thấy kẻ mạo danh mà.