Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لكن لدينا من استمر في الحياة وأشياء نجت وظهر أن الأشياء التي نجت كانت بصفة تفاضلية من ذوات الدم البارد.
Bulgarian[bg]
Но има оцелели и неща, които са преминали и се оказва, че преминалите неща, са предимно студенокръвни.
Danish[da]
Men vi fik overlevere, og ting der kommer igennem, og det viser sig at de ting, der kom igennem, var fortrinsvis koldblodede.
German[de]
Aber wir haben Überlebende und Dinge die durchkommen, und es stellt sich heraus das die Dinge die durchkommen vorzugsweise Kaltblüter sind.
Greek[el]
Αλλά έχουμε επιζήσαντες και πράγματα που συνεχίζουν και προκύπτει ότι αυτά που κατά προνόμιο συνεχίζουν είναι ψυχρόαιμα.
English[en]
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
Spanish[es]
Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante y resulta que salen adelante sobre todo los de sangre fría.
Finnish[fi]
On selviytyjiä, ja osoittautuu, että selviytyjät ovat yleensä vaihtolämpöisiä.
French[fr]
Mais nous avons des survivants et des choses qui sont passées à travers les mailles du filet, et il s'avère que les choses ayant survécu sont majoritairement des sang- froids.
Hebrew[he]
אבל יש לנו שורדים ודברים שמצליחים לעבור, ויוצא שהדברים שמצליחים לעבור הם בהעדפה יצורים עם דם קר.
Italian[it]
Ma ci sono i sopravvissuti che rimangono e i sopravvissuti sono per la maggior parte a sangue freddo.
Korean[ko]
우리는 살아남았고 다른 종들도 극복해냈죠. 살아남은 종들은 대부분 냉혈동물임을 알게 됐습니다.
Dutch[nl]
Maar we zien ook overlevenden en dingen die erdoorheen komen. en het blijkt dat de dingen die erdoorheen komen bij voorkeur koudbloedig zijn.
Polish[pl]
Jednak pewne gatunki przetrwały, wychodzi na to, że udało się to przede wszystkim tym zimnokrwistym.
Romanian[ro]
Dar am avut supraviețuitori care au reușit, și e dovedit că ființele care reușesc sunt preferențial cele cu sângele rece.
Russian[ru]
Но у нас есть выжившие и те, кто прорвался, и получается, что те, кто прорвался - преимущественно хладнокровные.
Turkish[tr]
Ama aynı zamanda hayatta kalanlar da var ve bu hayatta kalan türler genellikle soğukkanlılar.
Vietnamese[vi]
Nhưng chúng ta có kẻ sống sót và những thứ sống qua được thời điểm đó, và hóa ra những thứ đó có thể sống sót được là do chúng có máu lạnh.