Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Невъзможно е да се разбие кода, ако не притежаваш оригиналния шифър.
Bosnian[bs]
Apsolutno je nemoguće razbiti kod, osim ako nemaš originalnu šifru.
Czech[cs]
zcela nemožné rozluštit kód pokud nemaš původní Nick. ( Heslo )
Danish[da]
Medmindre man har den originale kode.
English[en]
Completely impossible to crack the code unless you have the original cypher.
Spanish[es]
Es imposible descifrar el código a menos que tengas la clave original.
Estonian[et]
Ilma originaalshiffrita on seda koodi võimatu murda.
Finnish[fi]
Koodia on mahdotonta selvittää, - ellei ole alkuperäistä salakirjoitusta.
French[fr]
C'est tout à fait impossible de craquer un message sans posséder le code d'origine.
Hebrew[he]
כמעט בלתי אפשר לגלות את הקוד אלא אם יש לך את הצופן המקורי.
Croatian[hr]
Nemoguće je probiti kod osim ako nemaš originalnu šifru.
Hungarian[hu]
Lehetetlen megfejteni a kódot, ha nincs meg az eredeti kulcs.
Indonesian[id]
Sangat tak mungkin meretas kodenya kecuali kau punya sandi rahasia yang asli.
Italian[it]
E'praticamente impossibile decifrare il codice, a meno che non si disponga del cifrario originale.
Dutch[nl]
Het is onmogelijk om de code te kraken tenzij je de originele ontcijferaar hebt.
Polish[pl]
Niemożliwe jest odczytanie kodu, chyba, że masz oryginalny szyfr.
Portuguese[pt]
É completamente impossível descodificar o código a menos que se tenha a cifra original.
Romanian[ro]
E imposibil să descifrezi codul, dacă nu ai cifrul original.
Russian[ru]
Совершенно невозможно взломать код, если только нет доступа к исходному шифру.
Slovak[sk]
úplne nemožné rozlúštiť kód ak nemáš nick.
Slovenian[sl]
Brez originalne šifre ne moreš dešifrirati sporočila.
Albanian[sq]
Është krejtësisht e pamundur për ta thyer kodin, nëse nuk e ke shifrën origjinale.
Serbian[sr]
Апсолутно је немогуће разбити код, осим ако немаш оригиналну шифру.
Turkish[tr]
Orijinal şifreye sahip değilsen eğer, kodu takip etmek tamamen imkansızdır.
Vietnamese[vi]
Cô không thể nào hủy được nhiệm vụ trừ khi có đoạn mã gốc.