Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle het eksotiese name soos Chagas-siekte en sitomegalovirus.
Arabic[ar]
ولها اسماء غريبة، كمرض شاڠاس وڤيروس مضخِّم للخلايا.
Cebuano[ceb]
Sila may katingad-ang mga ngalan, sama sa Chagas’ disease ug cytomegalovirus.
German[de]
Sie haben so exotische Namen wie Chagas-Krankheit und Zytomegalie.
Greek[el]
Αυτές έχουν εξωτικά ονόματα, όπως νόσος του Σάγκας και μεγαλοκυτταρικός ιός.
English[en]
They have exotic names, such as Chagas’ disease and cytomegalovirus.
Finnish[fi]
Niillä on eksoottisia nimiä, kuten Chagasin tauti ja sytomegalovirustauti.
Hiligaynon[hil]
Matahom ang ila mga ngalan, subong sang balatian nga Chagas kag cytomegalovirus.
Iloko[ilo]
Addaanda kadagiti moderno a nagnagan, kas iti Chagas’ disease ken cytomegalovirus.
Icelandic[is]
Þeir hafa framandi nöfn, svo sem Chagas-sjúkdómur og cytómegalóveira.
Italian[it]
Hanno nomi strani come ad esempio morbo di Chagas e infezione da citomegalovirus.
Japanese[ja]
それには,シャガス病やサイトメガロウイルスといった,聞き慣れない名前が付いています。
Malayalam[ml]
അവക്ക് ചാഗാസ് രോഗമെന്നും സൈറേറാ മെഗാലോ വൈറസ് എന്നും മററുമുള്ള വിചിത്രമായ പേരുകളുണ്ട്.
Norwegian[nb]
De har slike fremmedartede navn som Chagas’ sykdom og cytomegalovirus.
Dutch[nl]
Die hebben exotische namen, zoals ziekte van Chagas en cytomegalovirusinfectie.
Nyanja[ny]
Iwo ali ndi maina achilendo kwenikweni, monga ngati matenda a Chagas ndi a cytomegalovirus.
Polish[pl]
Noszą one egzotyczne nazwy, na przykład choroba Chagasa i cytomegalia.
Portuguese[pt]
Elas têm nomes estranhos, como a doença de Chagas e o citomegalovírus.
Southern Sotho[st]
A na le mabitso a sa tloaelehang, a kang Chagas le cytomegalovirus.
Swedish[sv]
Somliga av dem har exotiskt klingande namn som till exempel chagassjuka och cytomegalvirusinfektion.
Swahili[sw]
Yana majina ya kigeni, kama vile ugonjwa wa Chaga na vairasi-vimbisha-chembe.
Tamil[ta]
உதாரணமாக அவற்றிற்கு சாகாஸ் நோய், ஸைட்டோமிகலோவைரஸ் போன்று வேற்றுப்பெயர்கள் உள்ளன.
Tagalog[tl]
Ang mga ito ay may eksotikong mga pangalan, gaya ng sakit Chagas at cytomegalovirus.
Tswana[tn]
A na le maina a a sa tlwaelegang, jaaka bolwetse jwa Chagas le cytomegalovirus.
Xhosa[xh]
Zinamagama angaqhelekanga, anjengesifo esiyiChagas necytomegalovirus.
Zulu[zu]
Zinamagama angajwayelekile, njengeChagas’ disease necytomegalovirus.