Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rovněž sdílím názor, že bychom měli dát pozor na nadměrnou administrativní zátěž letišť.
Danish[da]
Endvidere deler jeg den opfattelse, at vi må være på vagt for ikke at pålægge lufthavnene urimeligt tunge administrative byrder.
German[de]
Außerdem bin auch ich der Ansicht, dass wir einem übermäßigen Verwaltungsaufwand für Flughäfen vorbeugen sollten.
Greek[el]
Συμμερίζομαι επίσης την άποψη ότι πρέπει να προσέξουμε την υπερβολική διοικητική επιβάρυνση των αερολιμένων.
English[en]
I also share the view that we should guard against putting an excessive administrative burden upon airports.
Spanish[es]
También comparto la idea de que deberíamos abstenernos de imponer una carga administrativa excesiva sobre los aeropuertos.
Estonian[et]
Jagan samuti seisukohta, et me peaksime kaitsma lennujaamu liigse halduskoormuse eest.
Finnish[fi]
Yhdyn myös näkemykseen, että on vältettävä rasittamasta lentoasemia liiallisella hallinnollisella taakalla.
French[fr]
Je suis également d'avis que nous devrions éviter de placer une charge administrative excessive sur les aéroports.
Hungarian[hu]
Osztom továbbá azt a nézetet, hogy óvakodnunk kell attól, hogy túlzott igazgatási teher nehezedjen a repülőterekre.
Italian[it]
Anch'io condivido il parere che dovremmo evitare di imporre eccessivi oneri amministrativi sugli aeroporti.
Lithuanian[lt]
Aš taip pat pritariu nuomonei, kad turėtume užtikrinti, kad oro uostams nebūtų užkrauta per dideladministracinnašta.
Latvian[lv]
Es arī uzskatu, ka mums ir jāizvairās no pārmērīga administratīvā sloga uzlikšanas lidostām.
Dutch[nl]
Verder deel ik de mening dat moet worden gewaakt voor een te zware administratieve last voor luchthavens.
Polish[pl]
Podzielam także pogląd, że powinniśmy mieć się na baczności w kwestii nakładania na lotniska nadmiernych obciążeń administracyjnych.
Portuguese[pt]
Partilho igualmente da opinião de que devíamos evitar impor aos aeroportos uma excessiva carga administrativa.
Slovak[sk]
Rovnako som toho názoru, že by sme mali zabezpečiť, aby letiská neboli zaťažené veľkým administratívnym bremenom.
Slovenian[sl]
Prav tako menim, da letališčem ne bi smeli naložiti prekomernega upravnega bremena.
Swedish[sv]
Jag instämmer också i att vi bör vara försiktiga med att lägga en alltför tung administrativ börda på flygplatserna.