Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
OLAF's undersøgelse omhandlede ikke europæiske virksomheder eller den påståede utilstrækkelige forsikringsdækning for Kosova B plan.
German[de]
Die Untersuchung des OLAF betraf weder europäische Unternehmen noch die angeblich unzureichende Versicherungsdeckung für den Kosova B Plan.
Greek[el]
Η έρευνα της OLAF δεν αφορά τις ευρωπαϊκές εταιρείες ούτε την εικαζόμενη ανεπαρκή ασφάλιση για το Kosova B plan.
English[en]
OLAF's investigation did not concern European companies, nor the alleged inadequate insurance coverage for the Kosova B plan.
Spanish[es]
La investigación de la OLAF no se refería a empresas europeas ni a la presunta cobertura inadecuada del seguro para el Plan Kosovo B.
Finnish[fi]
OLAF:n tutkimus ei koskenut eurooppalaisyrityksiä eikä väitettyä Kosovo B -voimalan riittämätöntä vakuutusturvaa.
French[fr]
L'enquête de l'OLAF ne portait pas sur des entreprises européennes, ni sur la prétendue couverture insuffisante des assurances du Kosova B plan.
Italian[it]
L'indagine dell'OLAF non riguardava imprese europee, né la presunta copertura assicurativa insufficiente del piano Kossovo B.
Dutch[nl]
Het onderzoek van OLAF had geen betrekking op Europese vennootschappen of op de beweerde onvoldoende verzekering van de Kosova B-centrale.
Portuguese[pt]
A investigação do OLAF não se referia a empresas europeias nem a alegada cobertura inadequada do seguro para o Plano Kosovo B.
Swedish[sv]
OLAF har inte utrett några europeiska företag, och inte heller den påstått otillräckliga försäkringen av Kosovo B Plant.