Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработване на тръбни и прътови конструкции, предимно от благородна стомана за покриване и подобни покрития за лодки и яхти
Czech[cs]
Vývoj trubkových/tyčových konstrukcí převážně z ušlechtilé oceli pro střechy a ostatní kryty pro čluny a jachty
Danish[da]
Udvikling af rørkonstruktioner og af konstruktioner med stænger, hovedsageligt af rustfrit stål til kalecher og andre afdækninger til både og yachter
German[de]
Entwicklung von Rohr-/Gestängekonstruktionen vornehmlich aus Edelstahl für Verdecke und sonstige Abdeckungen für Boote und Yachten
Greek[el]
Ανάπτυξη κατασκευών σωλήνων/ράβδων κυρίως από ανοξείδωτο χάλυβα για καλύμματα και λοιπές επενδύσεις για λέμβους και θαλαμηγούς
English[en]
Development of pipe/rod assembly structures, mainly of stainless steel, and other coverings for boats and yachts
Spanish[es]
Desarrollo de estructuras de tubos y/o varillas, de preferencia de acero fino para capotas y otras cubiertas para barcos y yates
Estonian[et]
Roosteavabast terasest torukonstruktsioonide/ülekandemehhanismide konstruktsioonide arendamine, eelkõige paatide ja jahtide kokkupandavate katuste ja muude katete tarbeks
Finnish[fi]
Putki-/tangostorakenteiden kehittäminen erityisesti jaloteräksestä veneiden ja huvipursien kuomuihin ja muihin peitteisiin
French[fr]
Développement de constructions en tubes/d'armatures principalement en acier inoxydable pour capotes et autres couvertures pour bateaux et yachts
Hungarian[hu]
Cső-/rudazat-konstrukciók fejlesztése, kiváltképpen rozsdamentes acélból csónakok és jachtok tetőihez és egyéb takaróihoz
Italian[it]
Sviluppo di costruzioni costituite da tubi e aste prevalentemente in acciaio inossidabile per coperte ed altri tipi di copertura per barche e yacht
Lithuanian[lt]
Vamzdžių / rėmų konstrukcijų projektavimas, daugiausiai iš nerūdijančio plieno, gaubtų ir kitų valčių ir jachtų uždangalų srityje
Latvian[lv]
Cauruļu/stieņu konstrukciju izstrāde, galvenokārt no nerūsējošā tērauda pārsegumiem un citiem segumiem laivām un jahtām
Maltese[mt]
L-iżvilupp ta' kostruzzjonijiet ta' pajpijiet/vireg preferibbilment tal-azzar prezzjuż għal għata u kavers oħrajn għad-dgħajjes u l-jottijiet
Dutch[nl]
Ontwikkeling van buis-/buisframeconstructies, voornamelijk van edelstaal voor verdekken en overige afdekkingen voor boten en jachten
Polish[pl]
Rozwijanie konstrukcji rurowych/żerdziowych przeważnie ze stali szlachetnej do osłon i innych osłon ochronnych do łodzi i jachtów
Portuguese[pt]
Desenvolvimento de sistemas de tubos e sistemas completos de varões essencialmente em aço inoxidável para capotas e outras coberturas de barcos e iates
Romanian[ro]
Dezvoltarea de construcţii din tuburi/bare preponderent din oţel inoxidabil pentru prelate şi alte huse pentru bărci şi iahturi
Slovak[sk]
Vývoj rúrových konštrukcií/konštruckií sútyčia, najmä z ušľachtilej ocele pre kryty a ostatné zakrytia pre lode a jachty
Slovenian[sl]
Razvoj cevnih/ogrodnih konstrukcij, prednostno iz jekla za strehe in druga prekrivala za čolne in jahte
Swedish[sv]
Utveckling av rör-/stångkonstruktioner huvudsakligen av ädelstål för suffletter och andra skydd för båtar och jakter