Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje pro řízení teploty a vlhkosti lahvového vína a alkoholu
Danish[da]
Apparater til temperatur- og fugtkontrol af vin på flaske og spirituosa
German[de]
Apparate für die Temperatur- und Feuchtigkeitskontrolle von abgefülltem Wein und Spirituosen
Greek[el]
Εξοπλισμός ελέγχου θερμοκρασίας και υγρασίας εμφιαλωμένου οίνου και οινοπνευματωδών
English[en]
Apparatus for temperature and humidity control of bottled wine and spirits
Spanish[es]
Aparatos para el control de la temperatura y la humedad de vinos y espirituosos embotellados
Estonian[et]
Seadmed pudelitesse paigutatud veini ja kangete alkohoolsete jookide temperatuuri ning niiskuse kontrollimiseks
Finnish[fi]
Laitteet pullotetun viinin ja väkevien alkoholijuomien lämpötilan ja kosteuden valvontaan
French[fr]
Appareils de contrôle de la température et de l' humidité pour vin et spiritueux en bouteilles
Hungarian[hu]
Készülékek a hőmérséklet és a páratartalom szabályozására palackozott borokhoz és tömény szeszesitalokhoz
Italian[it]
Apparecchi per controllo di temperatura e umidità di vini e superalcolici in bottiglia
Lithuanian[lt]
Aparatai, skirti buteliuose išpilstyto vyno ir spirituotų gėrimų temperatūros ir drėgmės kontrolei
Latvian[lv]
Aparāti temperatūras un mitruma kontrolei pudelēs pildītiem vīniem un spirtiem
Maltese[mt]
Apparat għall-kontroll tat-temperatura u ta' l-umdità għall-fliexken ta' l-inbid u spirti
Dutch[nl]
Apparaten voor temperatuur- en vochtigheidsbeheersing van gebottelde wijn en spiritualiën
Polish[pl]
Urządzenia do sterowania temperaturą i wilgotnością butelkowanego wina i alkoholi wysokoprocentowych
Portuguese[pt]
Aparelhos para controlo de temperatura e humidade de garrafas de vinho e bebidas espirituosas
Slovak[sk]
Zariadenia pre kontrolu teploty a vlhkosti fľaškových vín a liehovín
Slovenian[sl]
Aparati za nadzor temperature in vlažnosti za stekleničena vina in žgane pijače
Swedish[sv]
Apparater för kontroll av temperatur och fuktighet av buteljerat vin och spritdrycker