Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Με τον μάνατζέρ της “Muta” στο τιμόνι, η δημοτικότητα της Karoli αυξήθηκε, καθώς ταξίδευε στην περιοχή από το Μπουρούντι στη Ρουάντα και μετά στην Ουγκάντα, γεμίζοντας ασφυκτικά χώρους σε τέτοιο βαθμό, ώστε τέσσερις άνθρωποι λέγεται πως πέθαναν κάποτε από ασφυξία.
English[en]
With her manager “Muta” at the steering wheel, Karoli’s popularity grew as she traveled the region from Burundi to Rwanda to Uganda, packing venues to such an extent that four people once allegedly died of suffocation.
Spanish[es]
Mientras “Muta”, su representante, se encontraba al mando, la popularidad de Karoli creció. Viajó por la región, desde Burundi a Ruanda, hasta Uganda. Los eventos eran tan concurridos que en uno cuatro personas murieron, presuntamente sofocadas.
French[fr]
Avec son manager “Muta” aux commandes, la popularité de Karoli a grandi alors qu'elle tournait dans la région, du Burundi au Rwanda et en Ouganda, en remplissant des salles au point que quatre personnes seraient mortes de suffocation.
Nepali[ne]
आफ्नो प्रबन्धक मुटाको नेतृत्वमा कारोलीको लोकप्रियता बढ्दै गयो, जब उनले बुरुन्डी देखि रुवान्डा हुँदै युगान्डा सम्मको यात्रा गरिन् कार्यक्रम स्थलमा भिडको कारण श्वास थुनिएर ४ जना व्यक्तिको मृत्यु भएको अनुमान छ।