Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Координатор е на каскадите във филма.
Czech[cs]
Dívej, je koordinátor kaskadérů tohohle filmu.
Greek[el]
Κοίτα, είναι ο συντονιστής δοκιμασιών αυτής της ταινίας.
English[en]
Look, he's the stunt coordinator of this film.
Spanish[es]
Miren, allá está el coordinador de dobles.
Finnish[fi]
Katso, hän on tämän filmin stunttikoordinaattori.
French[fr]
Il coordonne les cascades du film.
Croatian[hr]
Pogledaj, on je kaskader u ovom filmu.
Hungarian[hu]
Ő a film kaszkadőr irányítója.
Indonesian[id]
Lihat, dia koordinator stunt film ini.
Italian[it]
Guarda, lui è il capo degli stuntman in questo film.
Dutch[nl]
Zie, hij is de stuntcoördinator van de film.
Polish[pl]
Patrzcie on jest kaskaderem.
Portuguese[pt]
Olhem, ele é o coordenador de duplos deste filme.
Romanian[ro]
E coordonatorul acrobaţiilor acestui film.
Serbian[sr]
Pogledaj, on je kaskader u ovom filmu.
Swedish[sv]
Titta, han är stunt samordnare för denna film.