Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, aber ein angegliedertes...
Greek[el]
Έχει ένα υπνοδωμάτιο, ένα μπάνιο, αλλά έχει...
English[en]
So it's a one bedroom, one bathroom, but it has an attached-
Spanish[es]
Tiene una habitación, un baño, pero tiene un...
Finnish[fi]
Yksi makuuhuone ja kylpyhuone, mutta...
French[fr]
Il s'agit donc d'une chambre, d'une salle de bains mais il y a...
Hebrew[he]
זו דירה עם חדר שינה אחד ומקלחת אחת, אך מצורפת אליה...
Croatian[hr]
Znači, ima jednu spavaću sobu i jedno kupatilo, ali povezano je...
Hungarian[hu]
Egy szoba van, egy fürdőszoba, de hozzá van csatolva...
Indonesian[id]
Ini adalah apartemen dengan satu kamar tidur, satu kamar mandi, tapi ini juga tersambung dengan...
Italian[it]
Allora, ha una stanza da letto e un bagno, ma ha annesso un...
Macedonian[mk]
Има една спална, една бања, ама поврзано е со...
Dutch[nl]
Dus er is één slaapkamer en een badkamer, maar het heeft een aangrenzende...
Portuguese[pt]
Tem um quarto, uma casa de banho, mas tem um anexo...
Romanian[ro]
Are un dormitor şi o baie, dar are ataşat...
Russian[ru]
Что ж, одна спальня, одна ванная комната, но зато есть...
Slovenian[sl]
Torej jeena spalnica, ena kopalnica, vendar jevezanih
Serbian[sr]
Znači, ima jednu spavaću sobu i jedno kupatilo, ali povezano je...
Swedish[sv]
Det är ett sovrum, ett badrum, men den har...
Turkish[tr]
Bir yatak odası, bir banyo fakat bir de-