Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دفعنا لحلوى زبدة واحدة ثلاث مرّات.
English[en]
We paid for one Butterfinger three times.
Finnish[fi]
Maksoimme yhdestä suklaapatukasta kolme kertaa.
French[fr]
On a payé trois fois ce Butterfinger.
Hebrew[he]
שילמתי על חטיף אחד שלוש פעמים.
Hungarian[hu]
Már háromszor fizettünk egy csoki szeletért!
Italian[it]
Abbiamo messo tre volte i soldi per una barretta.
Norwegian[nb]
Vi har betalt for en sjokolade tre ganger.
Dutch[nl]
We hebben drie keer voor één Butterfinger betaald.
Polish[pl]
Zapłaciliśmy trzy razy za jednego batona.
Portuguese[pt]
Já pagamos três vezes pelo mesmo chocolate.
Russian[ru]
Мы три раза заплатили за один батончик.
Serbian[sr]
Tri puta smo platili za jednu čokoladicu.
Swedish[sv]
Vi har betalat för en chokladbit tre gånger.
Turkish[tr]
Bir Butterfinger için üç kere para ödedim.