Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя е прочела части от Книгата на Мормон, присъствала е на събрания в Църквата няколко пъти и е показала, че вярва във Възстановеното Евангелие.
Cebuano[ceb]
Iya nang nabasa ang ubang bahin sa Basahon ni Mormon, nakasimba og pipila ka higayon, ug mipahayag og pagtuo sa gipahiuli nga ebanghelyo.
Czech[cs]
Přečetla některé části Knihy Mormonovy, několikrát navštívila církevní shromáždění a řekla, že věří ve znovuzřízené evangelium.
Danish[da]
Hun har læst dele af Mormons Bog, har et par gange været til kirkemøder og har udtrykt en tro på det gengivne evangelium.
German[de]
Sie hat das Buch Mormon teilweise gelesen, war ein paar Mal in der Kirche und hat gesagt, dass sie an das wiederhergestellte Evangelium glaubt.
English[en]
She has read parts of the Book of Mormon, attended church meetings a few times, and expressed a belief in the restored gospel.
Spanish[es]
Ha leído partes del Libro de Mormón, asistido a las reuniones de la iglesia en algunas ocasiones y expresado la creencia en el Evangelio restaurado.
Estonian[et]
Ta on lugenud katkeid Mormoni Raamatust, osalenud paaril korral Kiriku koosolekutel ja näidanud usku taastatud evangeeliumisse.
Finnish[fi]
Hän on lukenut kohtia Mormonin kirjasta, käynyt kirkon kokouksissa muutaman kerran ja ilmaissut uskovansa palautettuun evankeliumiin.
French[fr]
Elle a lu en partie le Livre de Mormon, a assisté plusieurs fois aux réunions de l’Église et a dit qu’elle croyait en l’Évangile rétabli.
Croatian[hr]
Pročitala je dijelove Mormonove knjige, nekoliko puta otišla na sastanke u crkvi i iskazala vjerovanje u obnovljeno evanđelje.
Hungarian[hu]
Elolvasta már a Mormon könyve egyes részeit, néhányszor az egyházi gyűléseken is részt vett, és kifejtette, hogy hisz a visszaállított evangéliumban.
Indonesian[id]
Dia telah membaca bagian-bagian dari Kitab Mormon, menghadiri pertemuan-pertemuan Gereja beberapa kali, dan menyatakan kepercayaan terhadap Injil yang dipulihkan.
Italian[it]
Ha letto alcuni brani del Libro di Mormon, ha frequentato alcune volte le riunioni della Chiesa e ha detto di credere nel Vangelo restaurato.
Japanese[ja]
モルモン書を部分的に読んでいて,教会の集会にも何度か出席し,回復された福音についても信じていると言っています。
Korean[ko]
친구는 몰몬경을 일부 읽었고 교회 모임에 몇 차례 참석했으며 회복된 복음을 믿는다고 했다. 어느 날 선교사 토론이 끝나고 집으로 걸어가는 길에 친구가 말한다.
Lithuanian[lt]
Ji skaitė kai kurias Mormono Knygos vietas, kelis kartus lankėsi Bažnyčios susirinkimuose ir pasakė tikinti sugrąžintąja Evangelija.
Latvian[lv]
Viņa ir izlasījusi dažas Mormona Grāmatas nodaļas, apmeklējusi pāris dievkalpojumus un teikusi, ka tic atjaunotajam evaņģēlijam.
Malagasy[mg]
Efa namaky ampahany vitsivitsy tamin’ny Bokin’i Môrmôna izy sy nanatrika fivoriam-piangonana tao anatin’ny fotoana vitsivitsy, ary naneho ny finoany ny filazantsara naverina tamin’ny laoniny.
Mongolian[mn]
Тэр Мормоны Номын хэсгээс уншиж, Сүмийн цуглаанд хэд хэдэн удаа ирж, сэргээгдсэн сайн мэдээнд итгэж байгаагаа илэрхийлсэн.
Norwegian[nb]
Hun har lest deler av Mormons bok, deltatt på Kirkens møter noen få ganger, og har uttrykt tro på det gjengitte evangelium.
Dutch[nl]
Ze heeft wat in het Boek van Mormon gelezen, is een paar keer naar de kerk geweest en gelooft in het herstelde evangelie.
Polish[pl]
Przeczytała fragmenty Księgi Mormona, była kilka razy na spotkaniach kościelnych i powiedziała, że wierzy w przywróconą ewangelię.
Portuguese[pt]
Ela leu partes do Livro de Mórmon, foi à Igreja algumas vezes e mostrou que acredita no evangelho restaurado.
Romanian[ro]
Ea a citit fragmente din Cartea lui Mormon, a venit de câteva ori la adunările Bisericii şi a exprimat o oarecare credinţă în Evanghelia restaurată.
Russian[ru]
Она прочитала многие отрывки из Книги Мормона, несколько раз была на церковных собраниях и призналась в том, что верит в восстановленное Евангелие.
Samoan[sm]
Ua ia faitauina vaega o le Tusi a Mamona, auai i sauniga lotu mo ni nai taimi, ma ua faaali mai se talitonuga i le talalelei toefuataiina.
Swedish[sv]
Hon har läst delar av Mormons bok, varit med på några av kyrkans möten och uttryckt att hon tror på det återställda evangeliet.
Tagalog[tl]
Nabasa na niya ang ilang bahagi ng Aklat ni Mormon, ilang beses nang nakadalo sa mga miting sa simbahan, at nagpahayag ng paniniwala sa ipinanumbalik na ebanghelyo.
Tongan[to]
Kuó ne lau ha ngaahi konga ʻo e Tohi ʻa Molomoná, ʻalu ki he ngaahi fakataha ʻa e siasí ʻi ha ngaahi taimi, mo fakahaaʻi ha tui ki he ongoongolelei kuo fakafoki maí.
Ukrainian[uk]
Вона вже прочитала кілька частин Книги Мормона, кілька разів відвідувала церковні збори і говорила, що вірить у відновлену євангелію.
Vietnamese[vi]
Người ấy đã đọc các phần của Sách Mặc Môn, tham dự các buổi họp nhà thờ một vài lần, và bày tỏ niềm tin vào phúc âm phục hồi.