Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové kurzy, školení v oblasti obsluhy informačních systémů, zejména pro banky, kanceláře a úřady, vzdělávání online v oblasti informatiky a počítačů, poskytování vzdělávacích programů online, elektronické publikování online knih a periodik, malá nakladatelství, služby v oblasti digitálních obrazů, poskytování a provozování her online
Danish[da]
Computerkurser, undervisning i brug af informationssystemer, især for banker, kontorer og institutioner, onlineundervisning i datalogi og computer, adgang til undervisningsprogrammer online, elektronisk publikation af onlinebøger og tidsskrifter, elektronisk desktoppublishing, tjenester inden for digitale billeder, forsyning og spillevirksomhed online
German[de]
Computerkurse, Schulungen zur Anwendung von Informatiksystemen, insbesondere für Banken, Büros und Ämter, Online-Bildungsdienstleistungen im Bereich Informatik und Computer, Bereitstellung von Online-Bildungsprogrammen, elektronische Veröffentlichung von Büchern und Periodika, Desktoppublishing, Dienstleistungen im Digitalbildbereich, Bereitstellung von Online-Spielen und dazugehörigen Dienstleistungen
Greek[el]
Σειρές μαθημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα του χειρισμού συστημάτων πληροφορικής, ιδίως για τράπεζες, γραφεία και υπηρεσίες, υπηρεσίες εκπαίδευσης επί γραμμής στον τομέα της πληροφορικής και των ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχή πρόσβασης σε εκπαιδευτικά προγράμματα σε σύστημα επί γραμμής, ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής, ηλεκτρονικές επιτραπέζιες εκδόσεις, υπηρεσίες στον τομέα των ψηφιακών εικόνων, παροχή πρόσβασης και εξυπηρέτηση παιχνιδιών σε σύστημα επί γραμμής
English[en]
Computer courses, training in the field of computer systems, in particular for banks, offices and public institutions, online educational services in the field of computers, providing of educational software online, publication of electronic books and journals online, micropublishing, digital imaging, online games
Spanish[es]
Cursos de ordenador, servicios de formación en materia de manejo de sistemas informáticos, en particular para bancos, despachos y oficinas públicas, servicios educacionales en materia de informática y ordenadores, facilitación de acceso a programas educacionales en un sistema en línea, publicación electrónica de libros y periódicos en línea, autoedición electrónica, servicios en materia de imágenes digitales, facilitación de acceso y servicio de juegos en un sistema en línea
Estonian[et]
Arvutikursused, infosüsteemide teenindamisega seotud koolitusteenused, sealhulgas pankade, ettevõtete ja asutuste tarbeks, arvutitega ja informaatikaga seotud online-koolituse teenused, õpilastele online-programmide kasutamise võimaldamine, online-raamatute ja perioodiliste väljaannete elektrooniline avaldamine, mikroväljaanded, digitaalkujutamisega seotud teenused, online-mängude võimaldamine ja teenindamine
Finnish[fi]
Tietokonekurssit, tietojärjestelmien käyttöön liittyvät koulutuspalvelut erityisesti pankeille, toimistoille ja virastoille, tietotekniikkaan ja tietokoneisiin liittyvät online-koulutuspalvelut, online-koulutusohjelmien tarjonta, elektronisten online-kirjojen ja -kausijulkaisujen julkaiseminen, mikrojulkaisutoiminta, digitaaliset kuvapalvelut, online-pelien tarjonta ja niihin liittyvät palvelut
French[fr]
Cours d'informatique, services d'enseignement en matière de services de systèmes informatiques, surtout pour les banques, les bureaux et les administrations, services d'enseignement en ligne en matière d'informatique et d'ordinateurs, fourniture de programmes éducatifs en ligne, publication électronique en ligne de livres et de périodiques, publication électronique assistée par ordinateur, services en matière d'imagines numériques, fourniture et services de jeux en ligne
Hungarian[hu]
Számítástechnikai képzések, informatikai rendszerek kiszolgálásáról iskolai továbbképzések, különösképpen bankok, irodák és hivatalok számára, on-line továbbképző szolgáltatások számítástechnikai és informatikai témakörökben, on-line rendszerű továbbképző programokhoz hozzáférés biztosítása, on-line könyvek publikálása, on-line folyóiratok publikálása, mikro kiadványok készítése, on-line rendszerű játékokhoz való hozzáférés és azok kiszolgálása
Italian[it]
Corsi informatici, servizi di formazione nell'ambito dell'assistenza per i sistemi informatici, in particolare per banche, uffici pubblici e privati, servizi didattici on-line nel settore dell'informatica e dei computer, fornitura di programmi didattici on-line, pubblicazione elettronica on-line di libri e periodici, editoria elettronica, servizi nell'ambito delle immagini digitali, fornitura di giochi on-line
Lithuanian[lt]
Kompiuterių kursai, mokymo paslaugos informacinių sistemų naudojimo srityje, ypač bankams, biurams ir įstaigoms, internetinės švietimo paslaugos informatikos ir kompiuterių srityje, prieigos prie švietimo programų suteikimas internetu, elektroninis knygų ir periodinių leidinių publikavimas internete, mikroleidyba, skaitmeninių vaizdų paslaugos, prieigos prie internetinių žaidimų suteikimas ir jų techninė priežiūra
Latvian[lv]
Datoru kursi, apmācības informātikas sistēmu apkalpošanas sfērā, kas paredzētas bankām, birojam un pašvaldībām, apmācības pakalpojumi „on-line" (tiešsaistes sistēmā) informātikas un datoru sfērā, izglītības programmu tiešsaistes sistēmā nodrošināšana, grāmatu un periodisko literatūru elektroniska publikācija tiešsaistes sistēmā, datorizdevniecība, digitāla veida pakalpojumi, spēļu nodrošināšana un spēļu apkalpošana tiešsaistes sistēmā
Maltese[mt]
Taħriġ fil-qasam tal-kompjuter, servizzi ta' taħriġ fil-qasam tat-tħaddim ta' sistemi informatiċi, b'mod partikolari għall-banek, għall-uffiċini u uffiċini pubbliċi, servizzi edukattivi onljan fil-qasam ta' l-informatika u tal-kompjuter, provvista ta' aċċess għal programmi edukattivi onlajn, pubblikazzjoni elettronika onlajn ta' kotba u perjodiċi, pubblikazzjoni bil-kompjuter, servizzi fil-qasam ta' immaġni diġitali, provvista u ġestjoni onlajn ta' logħob
Dutch[nl]
Computercursussen, verzorgen van opleidingen betreffende het werken met automatiseringssystemen, vooral voor banken, kantoren en (overheids) instanties, online educatie op het gebied van informatica en computers, het online toegankelijk maken van educatieve programma's, online elektronisch publiceren van boeken en periodieken, micro-uitgaven, diensten op het gebied van digitale beelden, het aanbieden van online gaming en hiermee verband houdende diensten
Polish[pl]
Kursy komputerowe, usługi szkoleniowe w zakresie obsługi systemów informatycznych, zwłaszcza dla banków, biur i urzędów, usługi edukacyjne on-line w zakresie informatyki i komputerów, udostępnianie programów edukacyjnych w systemie on-line, publikacja elektroniczna on-line książek i periodyków, mikro-wydawnictwa, usługi w zakresie obrazów cyfrowych, udostępnianie i obsługa gier w systemie on-line
Portuguese[pt]
Cursos de informática, serviços de formação em matéria de manutenção de sistemas informáticos, em especial para bancos, escritórios e instituições públicas, serviços educativos em linha em matéria de informática e computadores, fornecimento de acesso a programas educativos em linha, publicação electrónica de livros e periódicos, micro-editoras, serviços relativos a imagens digitais, fornecimento de acesso e manutenção de jogos em linha
Slovak[sk]
Počítačové kurzy, školenia v oblasti obsluhy informačných systémom, zvlášť pre banky, kancelárie a úrady, edukačné služby on-line v oblasti informatiky a počítačov, sprístupňovanie edukačných programov v systéme on-line, on-line elektronická publikácia kníh a periodík, mikrovydavateľstvá, služby v oblasti digitálnych snímok, sprístupňovanie a obsluha hier v systéme on-line
Slovenian[sl]
Računalniški tečaji, storitve usposabljanja na področju upravljanja z informatičnimi sistemi, predvsem za banke, pisarne in urade, storitve izobraževanja v omrežju na področju informatike in računalnikov, omogočanje dostopa do izobraževalnih programov v sistemu v omrežju, elektronske objave v omrežju knjig in občasnih publikacij, namizno založništvo, storitve na področju digitalnih slik, nudenje in storitve za igre v sistemu v omrežju
Swedish[sv]
Datakurser, utbildningstjänster inom hantering av IT-system, i synnerhet för banker, kontor och administratörer, utbildningstjänster online inom IT och datorer, tillhandahållande av utbildningsprogram inom IT online, elektronisk publicering online av böcker och tidskrifter, elektronisk desktoppublicering, tjänster inom digital bild, tillhandahållande av och speltjänster i onlinesystem