Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общоприложимо: Česká správа sociálního zаbezpečení (Чешката общественоосигурителна администрация), Прага и нейните райони;(ii)
Czech[cs]
obecně: Česká správa sociálního zabezpečení, Praha, a její územní složky;ii)
Danish[da]
i almindelighed: Česká správa sociálního zabezpečení (Den Tjekkiske Republiks sociale sikringsstyrelse), Prag og dens regionale afdelinger;ii)
German[de]
Im Allgemeinen: Česká správa sociálního zabezpečení (die tschechische Sozialversicherungsanstalt Prag und ihre regionalen Einheiten)ii)
Greek[el]
Εν γένει: Česká správa sociálního zabezpečení (Τσεχική Διοίκηση Κοινωνικής Ασφάλισης) Πράγα και οι περιφερειακές μονάδες της,(ii)
English[en]
in general: Česká správa sociálního zabezpečení (the Czech Social Security Administration), Praha and its regional units;(ii)
Spanish[es]
en general: Česká správa sociálního zabezpečení (la Administración de la Seguridad Social checa), Praga y sus oficinas regionales;ii)
Estonian[et]
üldiselt: Česká správa sociálního zabezpečení (Tšehhi sotsiaalkindlustusamet), Praha ja kohalikud üksusedii)
Finnish[fi]
yleisesti: Česká správa sociálního zabezpečení (Tšekin tasavallan sosiaaliturvahallinto, Praha ja sen alueyksiköt);ii)
French[fr]
en général: Česká správa sociálního zabezpečení (l'administration tchèque de la sécurité sociale) Praha et ses unités régionales;ii)
Irish[ga]
in general: Česká správa sociálního zabezpečení (the Czech Social Security Administration), Praha and its regional units;(ii)
Hungarian[hu]
általában: Česká správa sociálního zabezpečení (a Cseh Szociális Biztonsági Igazgatóság), Praha és regionális egységei;ii)
Italian[it]
in generale: Česká správa sociálního zabezpečení (Amministrazione ceca della sicurezza sociale) Praha, e relative unità regionali;ii)
Lithuanian[lt]
bendrai: Česká správa sociálního zabezpečení (Čekijos socialinės apsaugos administracija), Praha, ir jos regioniniai padaliniai;ii)
Latvian[lv]
vispārīgos gadījumos: Česká správa sociálního zabezpečení (Čehijas Sociālā nodrošinājuma pārvalde), Praha un tās reģionālās iestādes;ii)
Maltese[mt]
in ġenerali: Česká správa sociálního zabezpečení (L-Amministrazzjoni tas-Sigurtà Soċjali Ċeka), Praha u l-unitajiet reġjonali tagħha;(ii)
Dutch[nl]
in het algemeen: Česká správa sociálního zabezpečení (de Tsjechische socialezekerheidsadministratie), Praha en de regionale eenheden;ii)
Polish[pl]
ogólnie: Česká správa sociálního zabezpečení (Czeska Administracja Zabezpieczenia Społecznego) Praha i jej oddziały regionalne;(ii)
Portuguese[pt]
Regra geral: Česká správa sociálního zabezpečení (Administração da Segurança Social Checa e respectivas unidades regionais), Praga;ii)
Romanian[ro]
în general: Česká správa sociálního zabezpečení (Administraţia Cehă a Asigurărilor Sociale), Praha şi unităţile sale regionale;(ii)
Slovenian[sl]
splošno: Česká správa sociálního zabezpečení (Češka uprava za socialno varnost), Praha , in njene regionalne enote;(ii)
Swedish[sv]
I allmänhet: Česká správa sociálního zabezpečení (den tjeckiska förvaltningen för social trygghet), Prag, och dess regionala avdelningar.ii)