Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men selv i mange storbyer findes der kun få kunstmuseer.
German[de]
Doch selbst in großen Städten gibt es nur wenige, weit auseinander liegende Kunstgalerien.
Greek[el]
Αλλ’ ακόμη και σε μεγάλες πόλεις, οι ‘γκαλλερύ’ τέχνης είναι λίγες και αραιές.
English[en]
But even in large cities art galleries are few and far between.
Spanish[es]
Pero aun en las ciudades grandes halla bastante limitado el número de galerías de arte.
Finnish[fi]
Mutta suurissakin kaupungeissa taidekokoelmia on harvassa.
French[fr]
Mais même dans les grandes villes, ces galeries ne sont pas tellement nombreuses.
Italian[it]
Ma anche nelle grandi città le gallerie d’arte sono poche e distanti le une dalle altre.
Japanese[ja]
しかし,美術館は大都市にでもまれにしかありません。
Korean[ko]
그러나 대도시에서도 예술품 전시는 자주 있는 일이 아니다.
Norwegian[nb]
Men selv i de større byene er det langt mellom kunstgalleriene.
Dutch[nl]
Zulke galerijen zijn echter niet dik gezaaid, zelfs niet in grote steden.
Swedish[sv]
Men till och med i stora städer är konstgallerier sällsynta och ligger långt ifrån varandra.