Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аналогови или цифрови фотоапарати с телеметров визьор, огледалнорефлексни фотоапарати, компактни фотоапарати, фотомодули за мобилни телефони, апарати за киноснимки и/или кинопрожекция, видеокамери
Czech[cs]
Analogové nebo digitální kamery s hledáčkem s dálkoměrem, zrcadlové kamery, kompaktní kamery, kamerové moduly pro mobilní telefony, přístroje pro záznam a/nebo reprodukci kinofilmů, videokamery
Danish[da]
Analoge eller digitale kameraer med søger, spejlreflekskameraer, kompakte kameraer, kameramoduler til mobiltelefoner, apparater til optagelse og/eller visning af biograffilm, videokameraer
German[de]
Analoge oder digitale Meßsucherkameras, Spiegelreflexkameras, Compactkameras, Kameramodule für Mobiltelefone, Kinofilmaufnahme und/oder -wiedergabegeräte, Videokameras
Greek[el]
Αναλογικές ή ψηφιακές κάμερες με σύνθετα τηλέμετρα, φωτογραφικές μηχανές Reflex, φωτογραφικές μηχανές μικρού μεγέθους, δομοστοιχεία φωτογραφικής μηχανής για κυψελοειδή τηλέφωνα, συσκευές για την εγγραφή και/ή την αναπαραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βιντεοκάμερες
English[en]
Analog or digital coupled rangefinder cameras, single lens reflex cameras, compact cameras, camera modules for mobile telephones, motion picture recording and/or reproduction apparatus, video cameras
Spanish[es]
Cámaras iconométricas analógicas o digitales, cámaras réflex, cámaras compactas, módulos de cámara para teléfonos móviles, aparatos cinematográficos de grabación y/o reproducción, videocámaras
Estonian[et]
Analoogsed või digitaalsed pildiotsikuga kaamerad, peegelkaamerad, kompaktkaamerad, taskutelefonide kaameramoodulid, kinofilmide jäädvustus- ja/või taasesitusseadmed, videokaamerad
Finnish[fi]
Analogiset tai digitaaliset mittaetsinkamerat, peiliheijastuskamerat, kompaktikamerat, matkapuhelinten kameramoduulit, elokuvafilmien tallennus- ja/tai toistolaitteet, videokamerat
French[fr]
Appareils-photo à viseur iconométrique, appareils photographiques à obturateur reflex, appareils-photo compacts, modules d'appareils-photo pour téléphones portables, appareils d'enregistrement et/ou de reproduction de films cinématographiques, caméras vidéo
Hungarian[hu]
Analóg vagy digitális mérő-kereső fényképezőgépek, tükörreflexes fényképezőgépek, kompakt fényképezőgépek, kameramodulok mobiltelefonokhoz, mozifilmfelvevő és/vagy lejátszó készülékek, videokamerák
Italian[it]
Macchine fotografiche analogiche o digitali con mirino per misurare, macchine fotografiche reflex, macchine fotografiche compatte, macchine fotografiche per telefonici cellulari, apparecchi di registrazione e/o riproduzione di film per il cinema, videocamere
Lithuanian[lt]
Analoginiai ar skaitmeniniai fotoaparatai su vaizdo ieškikliu ir tolimačiu, veidrodiniai fotoaparatai, kompaktiniai fotoaparatai, kamerų moduliai, skirti mobiliesiems telefonams, filmavimo ir/ar kino filmų atkūrimo aparatūra, vaizdo kameros
Latvian[lv]
Analogas vai digitālas kameras ar skata meklētāju, spoguļkameras, kompaktās kameras, kameru moduļi mobilajiem tālruņiem, kinofilmu uzņemšanas un/vai atskaņošanas ierīces, videokameras
Maltese[mt]
Kameras analoġiċi jew diġitali bit-telemetri, kameras tar-ritratti, kameras kumpatti, moduli tal-kameras għall-mowbajls, tagħmir tar-reġistrazzjoni u/jew tar-riproduzzjoni ta' films ċinematografiċi, vidjowkameras
Dutch[nl]
Analoge of digitale meetzoekcamera's, spiegelreflexcamera's, compactcamera's, cameramodules voor mobiele telefoons, bioscoopfilmopname en/of -weergavetoestellen, videocamera's
Polish[pl]
Analogowe lub cyfrowe kamery z celownikiem z dalmierzem, aparaty fotograficzne lustrzane, aparaty kompaktowe, moduły kamer do telefonów komórkowych, nagrania filmów i/lub urządzenia do odtwarzania filmów, kamery wideo
Portuguese[pt]
Câmaras de visor para medição analógica ou digital, máquinas fotográficas reflex, câmaras compactas, módulos de câmaras para telemóveis, aparelhos de gravação e/ou de reprodução de filmes cinematográficos, câmaras de vídeo
Romanian[ro]
Camere analogice sau digitale de determinare şi măsurare, camere cu reflex de oglinzi, camere compacte, module de cameră pentru telefoane mbile, înregistrări şi/sau reproducere de filme video, camere video
Slovak[sk]
Analógové alebo digitálne fotoaparáty s hľadáčikmi s diaľkomerom, zrkadlové reflexné fotoaparáty, kompaktné fotoaparáty, moduly fotoaparátov pre mobilné telefóny, prístroje na záznam kinofilmov a/alebo reprodukciu, videokamery
Slovenian[sl]
Analogne ali digitalne merilne iskalne kamere, zrcalno refleksne kamere, kompaktne kamere, moduli kamer za mobilne telefone, naprave za zapisovanje in/ali reprodukcijo kinematografskih filmov, videokamere
Swedish[sv]
Analoga eller digitala mätsökarkameror, enögda spegelreflexkameror, kompaktkameror, kameramoduler för mobiltelefoner, biofilmsupptagning och/eller -återgivningsapparater, videokameror