Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En anden dansk undersøgelse, der netop er offentliggjort i tidsskriftet "Human Reproduction", viser, at hver anden dansk mand mellem 18 og 20 år har nedsat sædkvalitet.
German[de]
Eine andere dänische Untersuchung, die vor kurzem in der Zeitschrift "Human Reproduction" veröffentlicht wurde, zeigt, daß jeder zweite dänische Mann zwischen 18 und 20 Jahren eine verminderte Spermaqualität hat.
Greek[el]
Μια άλλη δανέζικη έρευνα, η οποία δημοσιεύθηκε στην επιθεώρηση "Human Reproduction", δείχνει ότι ο ένας στους δύο Δανούς άνδρες ηλικίας μεταξύ 18 και 20 χρονών έχει χαμηλή ποιότητα σπέρματος.
English[en]
Another Danish study just published in the periodical "Human Reproduction" shows that one Danish male in two between the ages of 18 and 20 has reduced sperm quality.
Spanish[es]
Otro estudio danés que acaba de publicarse en la revista "Human Reproduction" muestra que uno de cada dos hombres daneses entre 18 y 20 años de edad registra un empeoramiento de la calidad del esperma.
Finnish[fi]
"Human Reproduction" -lehdessä äskettäin julkaistun toisen tanskalaisen tutkimuksen mukaan joka toisen tanskalaisen 18-20 vuotiaan miehen siemennesteen laatu on heikentynyt.
French[fr]
Une autre étude danoise, publiée dans la revue "Human Reproduction" montre qu'un Danois sur deux, âgé de 18 à 20 ans, souffre d'une baisse de qualité du sperme.
Italian[it]
Una seconda ricerca danese, recentemente pubblicata sulla rivista "Human Reproduction", dimostra che un danese su due, tra i 18 e i 20 anni, presenta una produzione spermatica di qualità ridotta.
Dutch[nl]
Een ander Deens onderzoek, dat juist gepubliceerd is in het tijdschrift Human reproduction toont aan dat in Denemarken elke tweede man tussen de 18 en 20 jaar een verminderde zaadkwaliteit heeft.
Portuguese[pt]
Outro estudo dinamarquês que foi recentemente tornado público na revista "Human Reproduction", mostra que em metade dos homens dinamarqueses entre os 18 e os 20 anos se constata uma redução da qualidade do esperma.
Swedish[sv]
Enligt en annan dansk undersökning som nyligen publicerats i tidskriften Human Reproduction är spermans kvalitet försämrad hos varannan dansk man mellan 18 och 20 år.