Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съвети за потребители, управление натърговски сделки и организационно консултиране, съдействие на фирми при управление на техния бизнес, помощ при търговско и промишлено управление, всички свързани с провежданена бизнес компютърни електронни софтуерни платформи
Czech[cs]
Poradenství pro spotřebitele, řízení obchodní činnosti a organizační poradenství, pomoc při řízení obchodní činnosti, pomoc při obchodním nebo průmyslovém řízení, vše ve vztahu k řešení počítačového softwaru pro provozování elektronického obchodování
Danish[da]
Rådgivning til forbrugere, rådgivning vedrørende forretningsledelse og virksomhedsorganisation, bistand ved forretningsledelse, bistand ved ledelse af handels- og industrivirksomheder, alt relateret til forretningsdrift med henblik på computeriserede e-handelssoftwareløsninger
German[de]
Verbraucherberatung, Geschäftsführung und Organisationsberatung, Hilfe bei der Geschäftsführung, Hilfe bei der Führung eines Handels- oder gewerblichen Unternehmens, alles in Bezug auf die Abwicklung von Geschäften im Zusammenhang mit Computersoftwarelösungen für den elektronischen Handel
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε καταναλωτές, διαχείριση επιχειρήσεων και παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης, παροχή βοηθείας σε σχέση με τη διαχείριση επιχειρήσεων, παροχή βοήθειας στην εμπορική ή βιομηχανική διαχείριση, στο σύνολό τους σε σχέση με τη διεξαγωγή επιχειρηματικών συναλλαγών για λύσεις λογισμικού για το ηλεκτρονικό εμπόριο ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Advice for consumers, business management and organization consultancy, business management assistance, commercial or industrial management assistance, all related to the conducting of business for computer e-commerce software solutions
Spanish[es]
Asesoramiento a consumidores, gestión de negocios comercial y asesoramiento en organización, asistencia en la dirección de negocios comerciales, asistencia en la dirección de empresas comerciales o industriales, todo relacionado con la dirección de negocios para soluciones de software de ordenador para comercio electrónico
Estonian[et]
Tarbijate nõustamine, ärijuhtimis- ja organiseerimisalane konsultatsioon, ärijuhtimisabi, kaubandus- või tööstusjuhtimisabi, kõik seoses arvuti e-kaubandustarkvara lahenduste alase äritegevusega
Finnish[fi]
Kuluttajaneuvonta, liikkeenjohtoon ja organisaatioon liittyvä konsultointi, liikkeenjohdon avustaminen, kaupallisen tai teollisen johdon avustaminen, kaikki liittyvät liiketoiminnan hoitoon sähköiseen kaupankäyntiin liittyviä ohjelmistoratkaisuja varten
French[fr]
Conseils aux consommateurs, conseils en gestion et en organisation commerciales, aide à la gestion commerciale, aide à la gestion commerciale ou industrielle, tous liés à la conduite des affaires pour solutions logicielles de commerce électronique
Croatian[hr]
Savjetovanje za potrošače, poslovno upravljanje i organizacijsko savjetovanje, pomoć pri poslovnom upravljanju, podrška pri komercijalnom ili industrijskom upravljanju, sve u vezi s vođenjem tvrtke za softverska rješenja u vezi s e-trgovinom
Hungarian[hu]
Fogyasztói tanácsadás, üzletvezetés és szervezési szaktanácsadás, üzletvezetési támogatás, kereskedelmi vagy ipari igazgatási támogatás, mindezek számítógépes elektronikus kereskedelmi szoftvermegoldásokkal összefüggő üzletkötéshez kapcsolódóan
Italian[it]
Servizi di consulenza per consumatori, consulenza in materia di gestione e organizzazione aziendali, assistenza nella gestione aziendale, assistenza nella gestione commerciale o industriale, tutte riguardanti la conduzione d'affari su soluzioni software di commercio elettronico
Lithuanian[lt]
Patarimai vartotojams, verslo vadybos ir organizavimo konsultacijos, verslo vadybos pagalba, komercinės ar pramonės vadybos pagalba, viskas susiję su kompiuterinių elektroninės prekybos programinės įrangos sprendimų verslo veikla
Latvian[lv]
Ieteikumi patērētājiem, uzņēmējdarbības vadības un organizēšanas konsultācijas, uzņēmējdarbības vadības palīdzība, komerciālās vai rūpnieciskās vadības palīdzība, viss ir saistībā ar uzņēmējdarbības vadīšanu datoru elektroniskās komercijas programmatūras risinājumiem
Maltese[mt]
Pariri għall-konsumaturi, ġestjoni tan-negozju u konsulenza dwar l-organizzazzjoni, assistenza fil-ġestjoni ta' negozju, assistenza fil-ġestjoni kummerċjali jew industrijali, kollha relatati mat-tmexxija ta' negozju għal soluzzjonijiet ta' softwer tal-kummerċ elettroniku tal-kompjuter
Dutch[nl]
Advisering aan klanten, beheer van commerciële zaken en organisatieraadgeving, hulp bij beheer van commerciële zaken, hulp bij commercieel of industrieel beheer, alle met betrekking tot zakendoen voor softwareoplossingen voor elektronische handel
Polish[pl]
Porady dla klientów, konsultacje z zarządzania i organizacji firmy, pomoc w zarządzaniu firmą, pomoc w zarządzaniu handlowym lub przemysłowym, wszystko związane z prowadzeniem firmy na komputerowych platformach programowych do handlu elektronicznego
Portuguese[pt]
Aconselhamento para consumidores, gestão de negócios comerciais e consultoria em organização, assistência na direcção de negócios, assistência em gestão comercial ou industrial, todos relacionados com a direcção de negócios comerciais para soluções de software para o comércio electrónico
Romanian[ro]
Consiliere pentru clienţi, consultanţă în administrarea şi organizarea afacerilor, asistenţă în administrarea afacerilor, asistenţă în gestionarea comercială sau industrială, toate referitoare la desfăşurarea soluţiilor de software de calculator pentru comerţ electronic
Slovak[sk]
Poradenstvo pre spotrebiteľov, obchodný manažment a organizačné konzultácie, pomoc v oblasti obchodného riadenia, komerčné alebo priemyselná obchodná pomoc, všetky súvisia s vykonávaním obchodu a podnikania prostredníctvom počítačového softvérového riešenia pre elektronický obchod
Slovenian[sl]
Svetovanje za potrošnike, vodenje komercialnih poslov in organizacijsko svetovanje, pomoč pri vodenju komercialnih poslov, pomoč pri vodenju komercialnih ali industrijskih poslov, vse v zvezi z vodenjem poslov za rešitve računalniške programske opreme za elektronsko trgovanje
Swedish[sv]
Råd för konsumenter, företagslednings- och organisationskonsultation, bistånd vid företagsledning, kommersiell eller industriell ledningsassistans, allt relaterat till affärsverksamhet för programvarulösningar för datoriserad e-handel