Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الخيـار # "جزء من الكمية المخصصة" هو وحدة صادرة عملاً بالمادة # من بروتوكول كيوتو والشروط المحددة فيها وتساوي طناً مترياً واحداً من مكافئ ثاني أكسيد الكربون من الانبعاثات محسوبة باستخدام امكانات الاحترار العالمي المعرفة بموجب المقرر # م أ # أو المنقحة فيما بعد وفقاً للمادة # ؛
French[fr]
Option # n entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article # du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent- dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
Russian[ru]
Вариант # "Часть установленного количества" или "ЧУК" представляет собой единицу, введенную в обращение согласно статье # Протокола и принятыми в соответствии с ней требованиями, и равную одной метрической тонне эквивалента выбросов диоксида углерода, рассчитанную с использованием потенциалов глобального потепления, определенных в решении # СР # или с внесенными впоследствии изменениями в соответствии со статьей