Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
" Όλα τα πράγματα είναι παροδικά και κενά στην εγγενή ύπαρξή μας ".
English[en]
" All things are impermanent, and are empty of inherent existence. "
Spanish[es]
" Todas las cosas son efímeras y están vacías de existencia inherente ".
Finnish[fi]
Kaikki on katoavaista. Millään ei ole pysyvää olemusta.
French[fr]
" Toute chose est éphémère et vide d'existence inhérente. " Richard.
Dutch[nl]
'Alles is tijdelijk en leeg van een inherent bestaan.' Richard.
Polish[pl]
Wszystko jest niestałe. I spragnione właściwej egzystencji.
Portuguese[pt]
" Tudo é inconstante e destituído de existência inerente. "
Romanian[ro]
" Toate lucrurile sunt nepermanente, şi sunt goale de existenţa inerentă. "
Serbian[sr]
Sve stvari su nestalne, lišene su svojstva postojanja.
Turkish[tr]
" Her varlık geçicidir, hiçbir şey sonsuz değildir. "