Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нови или подобрени продукти, процеси или управленски системи
Czech[cs]
Nové nebo zdokonalené produkty, postupy nebo nový nebo zdokonalený řídicí systém
Danish[da]
Nye eller forbedrede produkter, processer eller forvaltningssystemer
German[de]
Neue oder verbesserte Erzeugnisse oder Verfahren bzw. neues oder verbessertes System der Verwaltung
Greek[el]
Νέα ή βελτιωμένα προϊόντα, διαδικασίες ή συστήματα διαχείρισης
English[en]
New or improved products, processes or management system
Spanish[es]
Nuevos o mejores productos, procesos o sistemas de gestión
Estonian[et]
Uued või parendatud tooted, protsessid või uus või parendatud juhtimissüsteem
Finnish[fi]
Uudet tai parannetut tuotteet, prosessit tai hallintajärjestelmät
French[fr]
Mise au point de produits, de processus ou de systèmes de gestion nouveaux ou sensiblement améliorés
Croatian[hr]
Novi ili unaprijeđeni proizvodi, postupci ili sustav upravljanja
Hungarian[hu]
Új vagy továbbfejlesztett termékek, eljárások vagy gazdálkodási rendszerek
Italian[it]
Prodotti nuovi o migliorati, processi o sistemi di gestione
Lithuanian[lt]
Nauji ar patobulinti produktai, procesai ar valdymo sistemos
Latvian[lv]
Jauni vai uzlaboti produkti, procesi vai pārvaldības sistēma
Maltese[mt]
Prodotti, proċessi u sistema ta' ġestjoni ġodda jew imtejba
Dutch[nl]
Nieuwe of verbeterde producten, processen of beheersystemen
Polish[pl]
Nowe lub ulepszone produkty, procesy lub systemy zarządzania
Portuguese[pt]
Produtos, processos ou sistemas de gestão novos ou melhorados
Romanian[ro]
Produse noi sau îmbunătățite, procese sau sistem de gestionare
Slovak[sk]
Nové alebo vylepšené výrobky, procesy alebo systém riadenia
Slovenian[sl]
novi ali izboljšani proizvodi, postopki ali sistemi upravljanja
Swedish[sv]
Nya eller förbättrade produkter, processer eller förvaltningssystem