Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن الاتحاد الروسي طرف في الاتفاقات الحكومية الدولية التي أقرتها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن شبكات الطرق وخطوط السكك الحديدية الآسيوية، وإننا مقتنعون بأن تنفيذها سيعود بفوائد جمة على البلدان النامية غير الساحلية وكذلك على دول المرور العابر النامية
English[en]
The Russian Federation is a party to the Intergovernmental Agreements worked out by ESCAP on the Asian road and railway networks, and we are convinced that their implementation will lead to significant benefits for developing and landlocked countries as well as for developing transit States
Spanish[es]
La Federación de Rusia es parte en los Acuerdos intergubernamentales que la CESPAP ha formulado sobre las redes de autopistas y ferrocarriles de Asia y estamos convencidos de que su ejecución llevará a beneficios importantes para los países en desarrollo y los países sin litoral, así como para los Estados en desarrollo de tránsito
French[fr]
Nous sommes convaincus que la mise en œuvre des accords intergouvernementaux sur les réseaux routiers et ferroviaires asiatiques conclus dans le cadre de la CESAP et auxquels la Fédération de Russie est partie sera extrêmement profitable aux pays en développement sans littoral aussi bien qu'aux pays en développement de transit
Russian[ru]
Уверены, что реализация разработанных в рамках ЭСКАТО межправительственных соглашений по сетям азиатских основных дорог и трансазиатской железной дороги, участником которых является Россия, сулит существенные выгоды как развивающимся государствам, не имеющим выхода к морю, так и развивающимся странам транзита
Chinese[zh]
俄罗斯联邦是亚太经社会拟定的亚洲公路和铁路网政府间协定的缔约方,它深信落实这些协定对发展中国家和内陆国家以及对发展中过境国都大有助益。