Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το παιγνίδι μπορεί να χρηματοδοτήται από αδελφικές, πολιτικές ή φιλανθρωπικές οργανώσεις ή από μια Εβραϊκή συναγωγή.
English[en]
The game may be sponsored by a fraternal, civic or charitable organization, or by a Jewish synagogue.
Spanish[es]
El juego puede estar patrocinado por una organización fraternal, cívica o caritativa, o por alguna sinagoga judía.
Finnish[fi]
Pelin järjestäjänä saattaa olla jokin veljesseura, kansalais- tai hyväntekeväisyysjärjestö tai juutalainen synagoga.
French[fr]
Ces loteries peuvent être prévues par diverses organisations de charité ou par une synagogue.
Italian[it]
Il gioco può essere promosso da una confraternita, da un’organizzazione civica o caritatevole, o da una sinagoga ebraica.
Japanese[ja]
このゲームの主催者はたいてい友愛会や市民団体,慈善団体,ユダヤ教の会堂などです。
Korean[ko]
이러한 놀이를 주최하는 것은 대개 친목, 사회 혹은 자선 단체나 유대’교 회당 등이다.
Dutch[nl]
De organisatie ervan is misschien in handen van een plaatselijke vereniging, een liefdadigheidsorganisatie, of een joodse synagoge.
Portuguese[pt]
O jogo pode ser patrocinado por uma organização fraternal, cívica ou de caridade ou por uma sinagoga judia.
Swedish[sv]
Spelet kan anordnas av någon förening eller av en kommunal organisation, en välgörenhetsorganisation eller en judisk synagoga.