Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es könnte tausend Jahre dauern, bis sie wieder gefüllt sind.“
Greek[el]
Θα μπορούσε να πάρει χίλια χρόνια για να ανανεωθούν».
English[en]
It could take a thousand years to regenerate them.”
Spanish[es]
Podría tomar mil años para que se reabastecieran.”
French[fr]
Il faudra peut-être mille ans pour les reconstituer.”
Icelandic[is]
Það gæti tekið þúsund ár að endurnýja það.“
Italian[it]
Potrebbero impiegare mille anni per rigenerarsi”.
Japanese[ja]
その帯水層を再び生じさせるには千年かかる」と語っています。
Malayalam[ml]
അത് പുനരുദ്ധരിക്കുന്നതിന് ഒരു ആയിരം വർഷം എടുത്തേക്കാം” എന്ന് കോൺഗ്രസ്മേൻ റോബർട്ട് റോ പ്രസ്താവിച്ചു.
Norwegian[nb]
Det kan ta 1000 år før vannet kommer tilbake igjen.»
Dutch[nl]
Het zou wel duizend jaar kunnen duren voordat ze weer bruikbaar zijn.”
Portuguese[pt]
A recuperação deles poderia levar mil anos”.
Swedish[sv]
Det kan ta tusen år att återställa dem.”
Tamil[ta]
அவைகள் மீண்டும் நிரம்ப ஒரு ஆயிரம் வருடங்கள் ஆகும்.”
Tahitian[ty]
E titauhia paha hoê tausani matahiti no te mono faahou i te reira.”
Chinese[zh]
恢复原状可能需时一千年。”