Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيرا، تمكِّن ”أيام الهدوء“ من الحصول على خدمات الرعاية الصحية خلال النزاع، ومن ذلك مثلا المشاركة في حملات التحصين الوطنية أو أنشطة إنسانية محضة أخرى.
English[en]
Finally, days of tranquillity enable access to health-care services during conflict, for example to participate in national immunization campaigns or other exclusively humanitarian activities.
Spanish[es]
Por último, los “días de tranquilidad” hacen posible que los niños tengan acceso a los servicios de atención de la salud durante los conflictos, por ejemplo, para que puedan participar en las campañas nacionales de vacunación u otras actividades exclusivamente humanitarias.
French[fr]
Enfin, les « journées de répit » permettent l’accès aux soins de santé pendant un conflit, pour participer par exemple à des campagnes nationales d’immunisation ou d’autres activités exclusivement humanitaires.
Chinese[zh]
最后,“安宁日”可以让人们在冲突期间获取医疗服务,例如开展全国免疫运动或其他专门的人道主义活动。