Besonderhede van voorbeeld: 3178210982817323388

Czech

Promiňte, ale to snad nemyslíte vážně?

German

Herr General, verzeihen Sie, aber das kann nicht Ihr Ernst sein.

Greek

Στρατηγε, συγνωμη, αλλα δεν το εννοειτε αυτο.

English

General, pardon me, but you don't mean that.

Spanish

General, perdóneme, pero no lo dice en serio.

Hungarian

Tábornok, megbocsásson, de ezt nem gondolja komolyan.

Indonesian

Umum, maafkan saya, tetapi lu kagak berarti bahwa.

Portuguese

Perdoe-me, mas não falou sério.

Romanian

Domnule general, ma scuzati, dar nu vreti asta.

Serbian

Generale, vi to ne mislite.

Turkish

General, özür dilerim, ama bunu istemiyorsunuz.