Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I forbindelse med omstruktureringen af UNMIK har EU desuden indledt uformelle konsultationer med UNMIK sammen med andre internationale organisationer og partnere.
German[de]
Gleichzeitig hat die EU im Zusammenhang mit der Umstrukturierung der UNMIK zusammen mit anderen internationalen Organisationen und Partnern informelle Konsultationen mit der UNMIK aufgenommen.
English[en]
At the same time, in connection with the restructuring of the United Nations Interim Administration Mission In Kosovo (UNMIK), the EU has held informal consultations with the UNMIK together with other international organisations and partners.
Finnish[fi]
Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon väliaikaishallinnon UNMIKin uudelleenjärjestelyjen yhteydessä EU on samalla neuvotellut epävirallisesti muiden kansainvälisten järjestöjen ja kumppaneiden kanssa.
French[fr]
Parallèlement, s’agissant de la restructuration de la Mission d’administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK), l’UE a tenu des consultations informelles avec la MINUK et d’autres organisations et partenaires internationaux.
Italian[it]
Al contempo, nell’ambito della ristrutturazione della Missione di amministrazione ad delle Nazioni Unite in Kosovo (UNMIK), l’Unione europea, insieme ad altre organizzazioni e internazionali, ha anche avviato consultazioni informali con l’UNMIK.
Dutch[nl]
Tegelijkertijd is de EU, in verband met de herstructurering van de (UNMIK) samen met andere internationale organisaties en partners een informele overlegronde met de UNMIK gestart.
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, a União Europeia realizou, juntamente com outras organizações e parceiros internacionais, consultas informais com a Missão de Administração Provisória das Nações Unidas no Kosovo (MINUK), no âmbito da sua reestruturação.
Swedish[sv]
I samband med omstruktureringen av FN:s uppdrag i Kosovo (UNMIK) har EU tillsammans med andra internationella organisationer och partner hållit informella samtal med UNMIK.