Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, свързани с чат и изпращане на съобщения, изображения и информация чрез телематични средства
Czech[cs]
Telekomunikace vztahující se k diskusím a odesílání zpráv, obrazů a informací telematickými prostředky
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed vedrørende chat og udsendelse af meddelelser, billeder og data via telematiske midler
German[de]
Telekommunikation in Bezug auf Chats und Übermittlung von Nachrichten, Bildern und Informationen über telematische Medien
Greek[el]
Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που έχουν σχέση με συζητήσεις και αποστολή μηνυμάτων, εικόνων και πληροφοριών με μέσα τηλεπληροφορικής
English[en]
Telecommunications related to chat programs and sending of messages, images and information via data transmission
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones referidos a chats y envío de mensajes, imágenes e información a través de medios telemáticos
Estonian[et]
Sideteenused seoses jututubade ja sõnumite, kujutiste ja teabe saatmisega andmesidevahendite kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, jotka liittyvät keskusteluryhmiin ja sanomien, kuvien ja tietojen lähetykseen telemaattisilla välineillä
French[fr]
Services de télécommunication en rapport avec le chat et l'envoi de messages, images et informations par voie télématique
Hungarian[hu]
Telematikai rendszereken keresztüli chat, üzenet-, kép- és információküldéssel kapcsolatos távközlési szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione riferiti a chat e invio di messaggi, immagini e informazioni mediante mezzi telematici
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijos, susijusios su pokalbių svetainėmis ir pranešimų, vaizdų bei informacijos siuntimu per telematines priemones
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, kas saistīti ar tērzēšanu un ziņojumu, attēlu un informācijas nosūtīšanu, izmantojot telemātiskus sakaru līdzekļus
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjoni marbuta ma' chat rooms u bgħit ta' messaġġi, immaġni u informazzjoni permezz ta' mezzi telematiċi
Dutch[nl]
Telecommunicatie met betrekking tot chatten en het verzenden van boodschappen, beeld en informatie via telematische middelen
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne związane z czatami i przesyłanie wiadomości, obrazów i informacji za pośrednictwem środków telematycznych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações relacionados com chats e envios de mensagens, imagens e informações através de meios telemáticos
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii referitoare la chat si expediere de mesaje, imagini si informatii prin mijloace telematice
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby spojené s četovaním a posielanie správ, grafické zobrazenia a informácie poskytované prostredníctvom telematických médií
Slovenian[sl]
Storitve telekomunikacij v zvezi s chat-om in posredovanjem sporočil, slik in informacij preko telematskih sredstev
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster avseende chat och överföring av meddelanden, bilder och information via telematiska medier