Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، ينبغي تخزين الزئبق في أوعية مُقاومة مع وضع كمية صغيرة من المياه فوقه لتقليل التبخر إلى أدنى حد ممكن، وتخزينه حيثما أمكن ذلك على سطح غير نفوذ.
English[en]
For example, mercury should be stored in resilient vessels with a small amount of water on top to minimize evaporation and, where possible, stored on an impervious surface.
Spanish[es]
Por ejemplo, el mercurio debe almacenarse en contenedores resilientes con una pequeña cantidad de agua en la parte superior para reducir al mínimo la evaporación y, en la medida de lo posible, sobre una superficie impermeable.
French[fr]
Il conviendrait par exemple de le stocker dans des cuves recouvertes d’une mince couche d’eau pour réduire le plus possible l’évaporation et, lorsque cela est possible, sur une surface imperméable.
Chinese[zh]
例如,汞应储存在有弹性的容器中,上面放置少量的水来尽量减少气化,并在可能情况下存放在具有不渗透性的地面上。