Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така, обикновено, повечето хора започват като се ориентират към задачата.
Czech[cs]
Většina lidí začne běžně tak, že se orientují na daný úkol.
German[de]
Normalerweise starten die meisten Leute sich selbst bezüglich der Aufgabe zu orientieren.
Greek[el]
Κανονικά, οι περισσότεροι άνθρωποι ξεκινούν προσπαθώντας να προσανατολιστούν στην άσκηση.
English[en]
So, normally, most people begin by orienting themselves to the task.
Spanish[es]
La mayoria de la gente empieza orientándose con la tarea.
Estonian[et]
Inimesed alustavad tavaliselt sellest, et häälestavad end ülesandele.
French[fr]
Bon, normalement la plupart des gens commencent par prendre leurs marques par rapport à la tâche.
Croatian[hr]
Uobičajeno, većina se ljudi počinje orijentirati prema zadatku.
Hungarian[hu]
Általában, a legtöbben először elkezdik orientálni magukat a feladat felé.
Armenian[hy]
Սովորաբար բոլոր մարդիկ այս փորձության ժամանակ սկսում են իրենց համար խնդիրը վերլուծելով:
Indonesian[id]
Jadi, biasanya, sebagian besar orang mulai dengan mengorientasikan diri dengan tugasnya.
Italian[it]
Normalmente, la maggior parte delle persone comincia con l'orientarsi verso il compito da eseguire.
Japanese[ja]
通常、多くの人々は 課題の確認から取りかかります
Korean[ko]
일반적으로 대부분의 사람들은 게임이 시작되면 방향설정을 합니다.
Dutch[nl]
Normaal gesproken is de eerste stap dat mensen zich op de zaak voorbereiden.
Polish[pl]
A więc, zazwyczaj większość ludzi zaczyna od ustosunkowania się do zadania.
Portuguese[pt]
Normalmente a maior parte das pessoas começa por se prepararem para a tarefa em jogo.
Romanian[ro]
Deci, în mod normal oamenii încep prin a evalua sarcina.
Russian[ru]
Обычно большинство людей начинают с того, что настраиваются на работу: говорят о задании, пытаясь прикинуть, как будет выглядеть результат, исподволь пытаются добиться влияния в группе.
Serbian[sr]
Dakle, obično, većina ljudi počinje orijentišući sebe prema zadatku.
Swedish[sv]
Oftast börjar folk med att fundera över uppgiften.
Thai[th]
คนส่วนใหญ่มักจะเริ่มงาน ด้วยการทําความเข้าใจปัญหา
Turkish[tr]
Normal olarak, çoğu insan kendilerini göreve uyarlamakla başlar.
Ukrainian[uk]
Отож, зазвичай, більшість людей починають із налаштування до вправи.
Chinese[zh]
通常, 人们总是从 讨论开始着手完成这个任务