Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-скоро приличаше на Феникс от " " Stand bу mе " ".
Danish[da]
Jeg synes, han lignede River Phoenix i " Sammenhold ".
Greek[el]
Εγώ θα έλεγα τον Ρίβερ Φίνιξ από το " Stand Βy Μe ".
English[en]
I thought more like River Phoenix in " Stand by Me. "
Spanish[es]
Le encuentro más parecido con River Phoenix en " Cuenta Conmigo ".
Estonian[et]
Mulle meenutas rohkem River Phoenix'it " Viimases suves ".
Finnish[fi]
Minulle tuli mieleen River Phoenix " Viimeisessä kesässä ".
Croatian[hr]
Ja bih rekao River Phoenix, u filmu " Stand by me. "
Norwegian[nb]
Jeg syns han liknet River Phoenix i " Stand by me ".
Dutch[nl]
Ik dacht meer aan River Phoenix in Stand By Me.
Polish[pl]
Nie! wygląda jak River Phoenix z " Stand by me ".
Portuguese[pt]
Achei mais parecido com o River Phoenix em " Conta Comigo ".
Romanian[ro]
Mai de graba River Phoenix din " Sammenhold ".
Slovenian[sl]
Jaz bi rekel River Phoenix, v filmu " Stand by me. "
Swedish[sv]
Han var mer lik River Phoenix i " Stand by me ".
Chinese[zh]
我 想 更 象河 凤凰卫视 在 " 伴 我 同行 。 "