Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bevorder tekenprente geweld?
Arabic[ar]
هل تعزِّز الرسوم المتحركة العنف؟
Cebuano[ceb]
Ang mga kartuning ba nagpasiugda ug kapintasan?
Czech[cs]
Podporují kreslené filmy násilí?
Danish[da]
Kan tegnefilm fremkalde vold?
German[de]
Fördern Zeichentrickfilme Gewalt?
Greek[el]
Μήπως προωθούν τα κινούμενα σχέδια τη βία;
English[en]
Do cartoons promote violence?
Spanish[es]
¿Promueven la violencia los dibujos animados?
Finnish[fi]
Yllyttävätkö piirroselokuvat väkivaltaan?
French[fr]
Les dessins animés encouragent- ils la violence?
Hebrew[he]
האם סרטים מצוירים מעודדים אלימות?
Hungarian[hu]
Vajon a rajzfilmek elősegítik az erőszakot?
Indonesian[id]
Apakah film-film kartun menganjurkan kekerasan?
Iloko[ilo]
Itantandudo kadi dagiti cartoon ti kinaranggas?
Icelandic[is]
Stuðla teiknimyndir að ofbeldi?
Italian[it]
I cartoni animati incoraggiano la violenza?
Japanese[ja]
漫画は暴力を助長しているか
Georgian[ka]
არის მულტფილმებში ძალადობის სცენები?
Korean[ko]
만화 영화가 폭력을 조장하는가?
Malayalam[ml]
കാർട്ടൂണുകൾ അക്രമത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നുവോ?
Norwegian[nb]
Kan tegnefilmer tilskynde til vold?
Dutch[nl]
Bevorderen tekenfilms geweld?
Polish[pl]
Czy filmy rysunkowe nie pochwalają przemocy?
Portuguese[pt]
Desenhos animados promovem violência?
Romanian[ro]
Promovează desenele animate violenţa?
Slovak[sk]
Podnecujú kreslené filmy násilie?
Slovenian[sl]
Ali risanke pridajajo k nasilju?
Serbian[sr]
Da li crtani filmovi unapređuju nasilje?
Swedish[sv]
Ger tecknade filmer näring åt våld?
Swahili[sw]
Je! katuni huendeleza jeuri?
Tamil[ta]
கார்ட்டூன்கள் வன்முறையை அதிகரிக்கச் செய்கின்றன
Telugu[te]
కార్టూన్లు హింసను ప్రేరేపిస్తాయా?
Thai[th]
การ์ตูน ส่ง เสริม ความ รุนแรง ไหม?
Tagalog[tl]
Ang mga cartoon ba ay humihimok sa karahasan?
Tok Pisin[tpi]
Ol piksa komik i save kirapim pasin bilong bagarapim man?
Turkish[tr]
Çizgi filmler şiddeti destekliyor mu?
Chinese[zh]
卡通片集会助长暴力吗?
Zulu[zu]
Ingabe opopayi bakhuthaza ubudlova?