Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكون أُخذ الى الانفاق الموجودة تحت الحرم الجامعي
Bulgarian[bg]
Може да е тръгнал към тунелите под кампуса.
Bosnian[bs]
Možda ga je odveo u tunele ispod kampusa.
Czech[cs]
Možná ho vzal do tunelů pod areálem školy.
Danish[da]
Han må blive taget til tunnellerne under campus.
German[de]
Er ist vielleicht in den Tunneln unter dem Campus.
Greek[el]
Θα πρέπει να έχει απηχθεί στις σύραγγες κάτω από το πανεπιστήμιο.
English[en]
He may have been taken to the tunnels under campus.
Spanish[es]
Pueden haberlo llevado a los túneles bajo el campus.
Finnish[fi]
Hän saattaa olla tunneleissa kampuksen alla.
French[fr]
Il a pu être emmener dans le tunnel qui passe sous le campus.
Hebrew[he]
יכול להיות שהוא נלקח למנהרות מתחת לקמפוס.
Croatian[hr]
Možda ga je odveo u tunele ispod kampusa.
Hungarian[hu]
A campus alatti alagútba vihette.
Indonesian[id]
Dia mungkin membawanya ke terowongan bawah kampus.
Italian[it]
Credo sia stato portato nei tunnel sotto il campus.
Dutch[nl]
Hij kan zijn meegenomen in de tunnels onder de campus.
Polish[pl]
Mógł zostać zabrany do tuneli pod kampusem.
Portuguese[pt]
Ele pode ter sido levado aos túneis abaixo do campus.
Romanian[ro]
Sar putea să fi fost dus în tunelele de sub campus.
Russian[ru]
Его могли затащить в туннели под кампусом.
Slovenian[sl]
Lahko so ga odnesli v tunele pod naseljem.
Serbian[sr]
Možda ga je odveo u tunele ispod kampusa.
Thai[th]
เขาอาจจะถูกพาตัวไปที่อุโมงค์ใต้มหาลัย
Turkish[tr]
Kampüsün altındaki tünellere götürülmüş olabilir.
Vietnamese[vi]
Anh ta có thể đã bị đưa tới đường ray phía dưới trường học.