Besonderhede van voorbeeld: 3183589120299228047

Bulgarian

Не мисля, че някои ще и каже, нали знаеш, когато мислех за нея.

Czech

Nemyslím si, že jí to někdo jiný řekne, i když jsem o tom přemýšlel.

English

I don't think anyone else will tell her, you know, when I thought about it.

Hungarian

Nem hinném, hogy bárki is elmondaná neki, legalábbis szerintem nem.

Polish

Nie sądzę, że ktoś jej powie, wiesz, kiedy o tym pomyślę.

Portuguese

Eu não acho que alguém vá contar para ela, sabe, quando eu pensei nisso.

Russian

Я не думаю, что кто-нибудь расскажет ей, ну, знаешь, я думал об этом.