Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
NACE Rev. 1, раздели В—О
Danish[da]
Disse sammenligninger kan krydstabuleres efter virksomhedsstørrelsesklasser og brede grupperinger i NACE Rev 1.
German[de]
Kreuztabellen nach Unternehmensgrößenklassen und zusammengefaßten NACE-Rev.-1-Abschnitten.
Greek[el]
Οι συγκρίσεις αυτές θα μπορούσαν να αποτελέσουν αντικείμενο διασταυρωμένων πινακοποιήσεων κατά τάξεις μεγέθους των επιχειρήσεων και τις ευρύτερες ομαδοποιήσεις της NACE Αναθ. 1.
English[en]
These comparisons could be cross-tabulated by enterprise size classes and broad NACE Rev1 groupings.
Spanish[es]
Estas comparaciones se podrían presentar en tablas de entrada múltiple para las clases de tamaño de las empresas y las agrupaciones más generales de la NACE Rev.1.
Estonian[et]
Nende võrdluste kohta võib esitada risttabelid ettevõtete suurusklassi ja NACE Rev. 1 jaotiste järgi.
Finnish[fi]
Kyseiset vertailut voitaisiin ristiintaulukoida yrityksen kokoluokkien ja laajojen NACE Rev. 1 -luokkien mukaan.
French[fr]
Ces comparaisons pourraient être réalisées selon un croisement par taille d'entreprises et par grands regroupements d'activité économique NACE Rév. 1.
Hungarian[hu]
A vállalkozások méretbesorolása és az összefoglalt NACE Rev. 1. szerinti csoportok alapján kereszttáblázatok készíthetők.
Italian[it]
Tali comparazioni potrebbero essere fatte ricorrendo a tavole a entrate multiple per classi di dimensione dell'impresa e raggruppamenti NACE Rev.1.
Lithuanian[lt]
Šie palyginimai turi būti pateikti kryžminėse lentelėse pagal įmonių dydžio klases ir plačias NACE 1 Red. grupes.
Latvian[lv]
Šos salīdzinājumus var attēlot salīdzinošās tabulās pa uzņēmumu lielumu grupām un NACE Rev.
Maltese[mt]
Dawn il-paraguni jistgħu jkunu tabulati minn wieħed għall-ieħor skond il-klassijiet tad-daqs ta' l-intrapriża u l-agruppamenti wiesgħa tan-NACE Rev 1.
Dutch[nl]
Van deze vergelijking kunnen kruistabellen worden gemaakt met ingangen op grootteklasse van de ondernemingen en een grove indeling volgens de NACE Rev.1.
Polish[pl]
Te porównania mogę mieć formę klasyfikacji krzyżowej według klas wielkości przedsiębiorstw i szerokich grup NACE Rev. 1.
Portuguese[pt]
Estas comparações podem ser feitas numa tabulação cruzada por classes de dimensão das empresas e por agrupamentos latos da NACE Rev. 1.
Romanian[ro]
Aceste comparații au putut fi înscrise în tabele încrucișate pe clase de mărime a întreprinderii și pe grupe largi NACE Rev.1.
Slovak[sk]
Tieto porovnania by mohli byť krížovo zostavené do tabuliek podľa veľkostnej triedy podnikov a rozšírených skupín NACE Rev.1.
Slovenian[sl]
Omenjene primerjave bi se lahko razvrstile navzkrižno v tabele po velikostnih razredih podjetij in širokih razvrstitvah v skupine NACE Rev.1.
Swedish[sv]
Dessa jämförelser kan korstabuleras efter företagets storlek och större NACE Rev.l grupper.