Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те заедно са катерили Белите планини в Нац.парк.
Czech[cs]
Lezli spolu v národním lese White Mountain.
German[de]
Sie haben Klettertouren geführt im White Mountain National Forest.
Greek[el]
Πήγαιναν για ορειβασία στο Λευκό Όρος.
English[en]
They used to lead climbs together in the White Mountain national forest.
Spanish[es]
Solían escalar juntos en el parque nacional de White Mountain.
French[fr]
Ils faisaient de l'escalade ensemble dans le parc national de White Mountain.
Hebrew[he]
הם היו מובילים יחד מטפסים ביער הלאומי ההר-הלבן.
Croatian[hr]
Išli su zajedno na planinarenje u šume Bele planine.
Hungarian[hu]
Együtt vezették a hegymászó csoportokat a A Fehér Hegy erdőségeiben.
Italian[it]
Andavano sempre a fare delle scalate nel parco nazionale di White Mountain.
Dutch[nl]
Vroeger leidden ze samen klimuitjes in het White Mountain National Forrest.
Polish[pl]
Razem chadzali na wspinaczki w parku narodowym White Mountain
Portuguese[pt]
Costumavam escalar juntos na Floresta Nacional White Mountain.
Romanian[ro]
Se căţărau împreună în Pădurea Naţională Muntele Alb.
Russian[ru]
Они вместе поднимались на Белые Горы в национальном парке.
Serbian[sr]
Išli su zajedno na planinarenje u šume Bele planine.
Turkish[tr]
Ulusal ormanda Beyaz Dağ'a birlikte tırmanıyorlardı.