Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie is net drie leergestremdhede.
Arabic[ar]
وهذه ثلاث فقط من حالات العجز في التعلم.
Bemba[bem]
Aya malwele fye yatatu aya kufilwa ukusambilila.
Cebuano[ceb]
Kini maoy tulo lamang sa pipila ka mga depekto sa pagkakat-on.
Czech[cs]
To jsou pouze tři poruchy učení.
Danish[da]
Men der er mange andre former for indlæringsvanskeligheder end disse tre.
German[de]
Das sind lediglich drei Formen von Lernbehinderungen.
Greek[el]
Αυτές είναι μόνο τρεις από τις διαταραχές της μάθησης.
English[en]
These are just three learning disabilities.
Spanish[es]
Estos son solo tres trastornos de aprendizaje.
Finnish[fi]
Tässä on vasta kolme oppimisvaikeuksien lajia.
Hindi[hi]
ये सीखने की असमर्थताओं में से केवल तीन हैं।
Croatian[hr]
To su samo tri vrste poremećaja u učenju.
Hungarian[hu]
Ez csupán három a tanulási zavarok közül.
Indonesian[id]
Ini hanyalah tiga jenis ketidaksanggupan belajar.
Iloko[ilo]
Dagitoy ti tallo laeng kadagiti pakarigatan nga agsursuro.
Italian[it]
Questi sono soltanto tre disturbi dell’apprendimento.
Japanese[ja]
これらは学習障害のうちの3例にすぎません。
Korean[ko]
이상은 학습 장애 중 단지 세 가지에 불과합니다.
Marathi[mr]
ही तर केवळ तीन अध्ययन असमर्थतांची नावं आहेत.
Burmese[my]
ယင်းတို့မှာ သင်ယူခြင်းစွမ်းရည်ချို့တဲ့မှု သုံးမျိုးမျှသာဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Dette er bare tre typer lærevansker.
Dutch[nl]
Dit zijn slechts drie leerstoornissen.
Northern Sotho[nso]
Ye e fo ba mehuta e meraro ya go se kgone go ithuta.
Nyanja[ny]
Ameneŵa angokhala mavuto atatu chabe a kusakhoza kuphunzira.
Polish[pl]
To zaledwie trzy postacie upośledzenia zdolności uczenia się.
Portuguese[pt]
São apenas três exemplos de deficiência de aprendizagem.
Romanian[ro]
Acestea sunt doar trei handicapuri de învăţare.
Slovak[sk]
Toto sú len tri poruchy učenia.
Slovenian[sl]
Omenili smo le tri učne motnje, jih je pa še veliko več.
Shona[sn]
Ikoku kutatu chete kwezvinetso zvokusakwanisa kudzidza.
Serbian[sr]
Ovo su samo tri poremećaja u učenju.
Southern Sotho[st]
Tsena ke litšitiso tse tharo feela tsa ho ithuta.
Swedish[sv]
Detta är bara tre typer av inlärningssvårigheter, men det finns många fler.
Swahili[sw]
Hizi ni kasoro tatu tu za kujifunza.
Tamil[ta]
இவை மூன்றும் கற்பதிலுள்ள குறைபாடுகளாகும்.
Telugu[te]
ఇవి నేర్చుకోవడానికి సంబంధించిన అశక్తతల్లో కేవలం మూడు మాత్రమే.
Tagalog[tl]
Ang mga ito’y tatlo lamang sa mga kapansanan sa pagkatuto.
Tswana[tn]
Ano ke a le mararo fela a makoa mo go ithuteng.
Tok Pisin[tpi]
Em 3-pela hevi i save pasim ol pikinini long lain gut long wanpela samting.
Tsonga[ts]
Leswi ko va swiphiqo swinharhu ntsena swa ku dyondza.
Ukrainian[uk]
Тут наведені назви лише трьох таких порушень.
Xhosa[xh]
Ezi zezintathu nje kwiingxaki zokufunda.
Yoruba[yo]
Ìwọ̀nyí wulẹ̀ jẹ́ mẹ́ta péré lára àwọn ìṣòro àìlèkẹ́kọ̀ọ́ ni.
Chinese[zh]
然而,上述病症只是众多类型的学能缺失症当中的三种罢了。
Zulu[zu]
Lezi kumane kuyizinhlobo ezintathu zokukhubazeka ekufundeni.