Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كاتبوا الاغاني يمكنهم التنصل من جريمة قتل.
Bulgarian[bg]
На авторите на текстове за песни могат да им се разминат и убийства.
Catalan[ca]
Als compositors ens deixen fer qualsevol cosa.
German[de]
Liedermacher können in gewisser Weise ungeschoren mit Mord davonkommen.
English[en]
Songwriters can sort of get away with murder.
Spanish[es]
Los compositores como que podemos salir ilesos de un crimen.
French[fr]
Tout est en quelque sorte permis aux compositeurs de chansons.
Galician[gl]
Os cantautores poden saírse coa súa.
Hebrew[he]
משוררים די יכולים לחמוק מעונש על רצח.
Croatian[hr]
Kompozitori se mogu na neki način izvući s ubojstvom.
Hungarian[hu]
A dalszerzők valamiképpen csak megússzák a gyilkosságokat.
Indonesian[id]
Penulis lagu dapat melarikan diri dengan membunuh.
Italian[it]
I compositori potrebbero quasi farla franca con un omicidio.
Japanese[ja]
作詞作曲者ってある種殺人からも逃げられる。
Korean[ko]
작곡가들이 제멋대로 해도 면죄부가 주어지지요. 일면 멋지죠.
Polish[pl]
Autorzy piosenek mogą nawet wywinąć się z morderstwa.
Portuguese[pt]
Os compositores podem escapar ao assassínio.
Romanian[ro]
Cei care scriu cântece pot să scape şi după o crimă.
Russian[ru]
Авторам песен практически все можно.
Thai[th]
มันก็เจ๋งดี ที่นักเขียนเพลงจะสามารถรอดพ้นไปได้หลังจากก่อการฆาตกรรม
Turkish[tr]
Şarkı sözü yazarları istediklerini yazabiliyorlar.
Vietnamese[vi]
Các nhạc sĩ có thể bị xử vì tội giết người.