Besonderhede van voorbeeld: 3184950257745879669

Czech

Od doby, co nám začaly docházet potraviny, začala jsem používat několik věcí, které nikdo nechtěl.

Danish

Jeg tænkte bare, at her i madknapheden kunne jeg få brugt noget af det, ingen rigtig spiser.

German

Ich dachte mir nur, da uns die Grundnahrungsmittel ausgehen, verwende ich mal ein paar Dinge, die sonst niemand will.

Greek

Σκέφτηκα ότι αφού ξεμένουμε από βασικές τροφές, να χρησιμοποιήσω μερικά πράγματα που κανείς δεν τα θέλει.

English

Well, I just figured since we're running low on staples, I'd try to use a few things nobody seems to want.

Spanish

Bueno, he pensado que como nos estamos quedando sin alimentos básicos, podría intentar utilizar cosas que nadie parece querer.

Estonian

Enne kui põhitooted täitsa otsa lõppevad, püüan kasutada mõnda toodet, mida keegi ei taha.

French

Puisqu'on commence à manquer d'agrafes, j'essaierais d'utiliser quelques trucs que personne ne semble vouloir.

Hungarian

Gondoltam, mivel kevés a tartós élelmiszer, felhasználom azokat, amik senkinek sem kellenek.

Italian

Beh, ho pensato che essendo a corto di alimenti base potrei provare a usare un paio di cose che sembra non piacciano a nessuno.

Macedonian

Бидејќи ни снемуваат залихи, сакав да искористам некои работи што никој не ги сака.

Malay

Oleh sebab makanan ruji dah semakin berkurangan saya nak cuba gunakan benda yang tiada orang nak gunakan.

Dutch

Nu we door onze voorraad heen gaan... probeer ik wat te verzinnen voor de dingen die niemand wil.

Portuguese

Só pensei que como temos poucos suprimentos, podia usar algumas coisas que ninguém parece querer.

Romanian

M-am gândit că din moment ce resursele de capse nu sunt scăzute, voi încerca să folosesc ceva ce nimeni nu vrea.

Slovenian

Ker nam zmanjkuje glavnih sestavin, sem pomislila, da bi uporabila stvari, ki jih očitno nihče noče.

Serbian

Pošto nam ponestaje zaliha, mislila sam da iskoristim par stvari koje niko ne želi.

Swedish

Eftersom vi börjar få slut på konserver tänkte jag försöka använda lite av det som ingen verkar vilja ha.

Vietnamese

Tôi nghiệm ra là từ khi chúng ta bị thiếu thực phẩm, tôi đã dùng vài thứ mà dường như chẳng ai muốn.