Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجب وقاية الخلايا والبطاريات من قصر الدارة الكهربائية، وعزلها على نحو يحول دون حدوث حالات قصر دارة.
English[en]
Cells and batteries shall be protected against short circuit and shall be isolated in such a manner as to prevent short circuits.
Spanish[es]
Las baterías deberán estar protegidas contra cortocircuitos y se aislarán de forma que se eviten estos cortocircuitos.
French[fr]
Les éléments et accumulateurs doivent être protégés des courts-circuits et isolés de manière à empêcher tout court-circuit.
Russian[ru]
Элементы и батареи должны быть защищены от короткого замыкания и изолированы таким образом, чтобы предотвращать его возникновение.
Chinese[zh]
电池和电池组必须装有防短路的保护装置,采取的绝缘措施必须能够防止短路。