Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عاش ( جوني ) هنا عندما كان يمثل " إد وود "
Bulgarian[bg]
Джони живееше тук, когато се снимаше в " Ед Ууд ".
Czech[cs]
Johnny tu žil, když natáčel " Ed Wooda ".
German[de]
Johnny hat hier gewohnt, als er " Ed Wood " machte.
Greek[el]
Ο Τζόνι έμενε εδώ όταν γύριζε τον Εντ Γουντ.
English[en]
Johnny was living here when he was making " Ed Wood. "
Spanish[es]
Johnny estuvo viviendo aquí cuando hacía " Ed Wood ".
Finnish[fi]
Johnny kuvasi Ed Woodia.
French[fr]
Johnny vivait là quand il a fait " Ed Wood. "
Hebrew[he]
ג'וני גר פה כשהוא עבד על " אד ווד ".
Croatian[hr]
Johnny je živio ovdje kada je radio " Ed Wooda ".
Hungarian[hu]
Johnny akkor élt itt, amikor az " Ed Wood " - ot forgatta.
Dutch[nl]
Johnny woonde hier toen hij'Ed Wood'maakte.
Polish[pl]
Johnny mieszkał tu, gdy kręcił " Eda Wooda ".
Portuguese[pt]
O Johnny vivia cá, quando estava a fazer o " Ed Wood ".
Romanian[ro]
Johnny a locuit aici când filma " Ed Wood. "
Slovenian[sl]
Johnny je živel tu, ko je snemal film Ed Wood.
Serbian[sr]
Johnny je ovdje živio kad je snimao Eda Wooda.
Swedish[sv]
Johnny spelade in " Ed Wood " då.
Turkish[tr]
Johnny, Ed Wood'u çekerken burada yaşıyordu.
Chinese[zh]
约翰尼 在 拍 《 艾德 ・ 伍德 》 的 时候 住 在 这里