Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни превозни средства, а именно товарни устройства, самосвали, трамбовъчни и екскаваторни превозни средства
Czech[cs]
Stavební vozidla, jmenovitě nakládací zařízení, vyklápěcí zařízení, kutací a rovnací vozidla
Danish[da]
Køretøjer til byggeri, nemlig læssere, tipvogne, køretøjer til afrømning og planering
German[de]
Baufahrzeuge, nämlich Lader, Kipper, Schürf- und Planierfahrzeuge
Greek[el]
Οικοδομικά οχήματα, συγκεκριμένα φορτωτές, ανατρεπόμενα οχήματα, οχήματα εκσκαφής και απόθεσης υλικών και οχήματα ισοπέδωσης
English[en]
Construction vehicles, namely loaders, dump cars, diggers and bulldozers
Spanish[es]
Vehículos de construcción o edificación, en concreto escaleras, vagones vasculantes, vehículos de extracción y nivelación
Estonian[et]
Ehitussõidukid, nimelt laadurid, kallurid, kevemasinad ja roomiksõidukid
Finnish[fi]
Rakennusajoneuvot, nimittäin lastausajoneuvot, kippivaunut, kaivu- ja tasoitusajoneuvot
French[fr]
Véhicules pour la construction, à savoir chargeurs, tombereaux, excavatrices et niveleuses
Hungarian[hu]
Építő járművek, azaz töltő, billenő, kutató és simító járművek
Italian[it]
Veicoli per edilizia, ovvero caricatori, autocarri a cassone ribaltabile, veicoli per scavare e spianare
Lithuanian[lt]
Statybinės transporto priemonės, ypač krautuvai, savivarčiai, žemkasės ir lyginimo mašinos
Latvian[lv]
Celtniecībā izmantojami transportlīdzekļi, proti, krāvēji, pašizgāzēji, ģeoloģiskās izpētes un līdzināšanas transportlīdzekļi
Maltese[mt]
Vetturi tal-bini, jiġifieri tagħmir għall-iċċarġjar, skips, vetturi għat-tħaffir u għall-irfigħ
Dutch[nl]
Bouwvoertuigen, te weten laders, kipwagens, schraap- en planeervoertuigen
Polish[pl]
Pojazdy budowlane, mianowicie pojazdy załadowcze, wywrotki, pojazdy wyrównujące grunt
Portuguese[pt]
Veículos para a construção, nomeadamente compressores, basculadores, veículos de prospecção e veículos de lagartas
Romanian[ro]
Vehicule de constructii, si anume incarcatoare, basculante, vehicule de prospectare si de nivelare
Slovak[sk]
Stavebné vozidlá, menovite nakladače, vykladače, kutacie a rovnacie vozidlá
Slovenian[sl]
Gradbena vozila, in sicer nakladalniki, prekucniki, skreper in ravnalna vozila
Swedish[sv]
Byggfordon, nämlich lastare, tippvagnar, gräv- och schaktfordon