Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Месо, деликатеси, шунка от бут, бекон, месни екстракти, желета от месо, пастет от черен дроб, шкембе, консервирани меса
Czech[cs]
Maso, uzeniny, šunka, slanina, masové výtažky, huspeniny, játrová paštika, droby, konzervované maso
Danish[da]
Kød, charcuterivarer, skinke, bacon, kødekstrakter, kødsky, leverpostej, kallun, konserveret kød
German[de]
Fleisch, Wurstwaren, Schinken, Speck, Fleischextrakte, Fleischgallerten, Leberpastete, Kaldaunen, konserviertes Fleisch
Greek[el]
Κρέας, αλλαντικά, χοιρομέρι, λαρδί, εκχυλίσματα κρέατος, ζελέδες από κρέας, πατέ συκωτιού, εντόσθια, διατηρημένα κρέατα
English[en]
Meat, charcuterie, ham, bacon, meat extracts, meat jellies, liver pâté, tripe, preserved meat
Spanish[es]
Carne, productos de charcutería, jamón, tocino, extractos de carne, jaleas de carnes, patés de hígado, tripas [callos], carnes en conserva
Estonian[et]
Liha, vorstitooted, singid, pekk, lihaekstraktid, lihatarrendid, maksapasteedid, rupskid, konserveeritud liha
Finnish[fi]
Liha, lihajalosteet, kinkku, silava, lihauutteet, lihahyytelöt, maksapasteija, eläinten sisälmykset, säilötyt lihat
French[fr]
Viande, charcuterie, jambon, lard, extraits de viande, gelées de viandes, pâtés de foie, tripes, viandes conservées
Croatian[hr]
Meso, suhomesnati proizvodi, pršut, slanina, mesni ekstrakti, mesne hladetine, jetrene paštete, tripice, konzervirano meso
Hungarian[hu]
Hús, hentesáruk, sonka, szalonna, húskivonatok, húskocsonyák, májpástétomok, pacalok, tartósított húsok
Italian[it]
Carne, prodotti di salumeria, prosciutto, lardo, estratti di carne, gelatina di carne, pasticci di fegato, trippa, carni conservate
Lithuanian[lt]
Mėsa, kiaulienos gaminiai, kumpiai, bekoniena, mėsos ekstraktai, mėsos drebučiai, kepenų paštetas, žarnokai, konservuota mėsa
Latvian[lv]
Gaļa, gaļas izstrādājumi, šķiņķis, bekons, gaļas ekstrakti, gaļas galerti, aknu pastēte, iekšas, konservētas gaļas
Maltese[mt]
Laħam, biċċiet żgħar msajjra tal-laħam tal-majjal, perżut, bejken, estratti tal-laħam, ġèli tal-laħam, patè tal-fwied, kirxa, laħam affumikat
Dutch[nl]
Vlees, vleesbeleg, ham, spek, vleesextracten, vleesgeleien, leverpastei, ingewanden [trijp], geconserveerd vlees
Polish[pl]
Mięso, wędliny, szynka, boczek, ekstrakty mięsne, galarety mięsne, pasztety wątrobiane, flaki, konserwy mięsne
Portuguese[pt]
Carne, charcutaria, presunto, toucinho, extratos de carne, geleias à base de carne, patês de fígado, tripas, carnes em conserva
Romanian[ro]
Carne, mezelărie, jambon, slănină, extracte din carne, aspic de carne, pate de ficat, burtă de vacă, carne conservată
Slovak[sk]
Mäso, údeniny, šunka, slanina, mäsové výťažky, huspenina, pečeňová paštéta, držky, údené mäso
Slovenian[sl]
Meso, dimljene mesnine, šunka, slanina, mesni ekstrakti, mesni želeji, jetrne paštete, vampi, konzervirano meso
Swedish[sv]
Kött, charkuterivaror, skinka, bacon, köttextrakt, köttgeléer, leverpaté, komagar, charkuterivaror