Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Die man het'n hoop vercijferde nommers op sy selfoon.
Arabic[ar]
هذا الرجل لديه مجموعة من الأرقام المشفرة على هاتفه
Bulgarian[bg]
Този има цял куп криптирани номера в телефона си.
Czech[cs]
Ten chlapík má v telefonu hromadu zakódovaných čísel.
Danish[da]
Fyren her har en masse mystiske numre på sin mobil.
German[de]
Dieser Kerl hat einen Haufen kryptischer Nummern auf seinem Handy.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος έχει ένα σωρό περίεργους αριθμούς στο κινητό του.
English[en]
This guy's got a bunch of cryptic numbers on his phone.
Spanish[es]
Este tipo tiene un montón de números encriptados en el móvil.
Finnish[fi]
Tyypin puhelimessa on kryptisiä numeroita.
French[fr]
Ce gars a un paquet de numéros cryptés sur son téléphone.
Hebrew[he]
לבחור הזה יש כמה מספרים מוצפנים בטלפון שלו.
Croatian[hr]
Ovaj tip ima hrpu šifriranih brojeva na svom mobitelu.
Hungarian[hu]
A fickónak van egy rakás rejtélyes szám a telefonján.
Italian[it]
Questo tizio ha un sacco di numeri riservati sul suo telefono.
Dutch[nl]
Die kerel heeft een hoop versleutelde nummers op zijn telefoon.
Polish[pl]
Ma w telefonie dużo zagadkowych numerów.
Portuguese[pt]
Ele tem um monte de números encriptados em seu telefone.
Romanian[ro]
Tipul ăsta are o groază de numere de telefon ciudate.
Russian[ru]
У это парня на телефоне куча зашифрованных данных.
Slovak[sk]
Tento chlapík má v telefóne hromadu zakódovaných čísel.
Slovenian[sl]
Ta tip ima na svojem mobitelu kup šifriranih številk.
Turkish[tr]
Bu adamın telefonunda bir grup şifreli numaralar var.