Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези експерти също смятат, че сенките по страните на пирамидата не може да са били инцидент.
Czech[cs]
Všichni tito experti věří, že zahnutí stran pyramidy nemohla být náhoda.
Danish[da]
Disse eksperter tror alle, at fordybningen på siden af Pyramiden ikke er der ved et uheld.
English[en]
All these experts believe that faces bent pyramid would have been accidental.
Spanish[es]
Estos expertos creen que los dobleces en los lados de la pirámide. no pueden ser un accidente.
Finnish[fi]
Kaikki näistä asiantuntijoista uskoo, että pyramidin sivujen taitteet eivät voineet olla vahinko.
French[fr]
Ces experts croient tous que les creux sur les côtés de la pyramide ne sont pas là par accident.
Croatian[hr]
Svi ovi strucnjaci smatraju da nagib u stranama piramide nije mogao biti slucajnost.
Dutch[nl]
Deze experts geloven allen dat de buigingen in de piramidezijden geen toeval zijn.
Portuguese[pt]
Esses especialistas acreditam que as bandas nas laterais da pirâmide não pode ter sido um acidente.
Serbian[sr]
Svi ovi stručnjaci smatraju da nagib u stranama piramide nije mogao biti slučajnost.
Turkish[tr]
Bu uzmanların hepsi, piramidin yan taraflarının katlanmasının kazara olamayacağına inanıyorlar.