Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den beskrevne ordning gjaldt alle bekæmpelsesmidler, herunder creosot, til brug som træbeskyttelsesmidler.
German[de]
Das beschriebene Verfahren galt für alle als Holzschutzmittel verwendbaren Pestizide einschließlich Kreosot.
Greek[el]
Το περιγραφέν σύστημα εφαρμόστηκε σε όλα τα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένου του κρεοσώτου, για την εφαρμογή ως συντηρητικού ξύλου.
English[en]
The described system applied to all pesticides, including creosote, for the application as wood preservative.
Spanish[es]
El sistema descrito se aplicaba a todos los plaguicidas, incluida la creosota, en su uso como conservante de la madera.
Finnish[fi]
Kuvattu järjestelmä pätee kaikkiin puunkyllästysaineena käytettäväksi tarkoitettuihin pestisideihin, kreosootti mukaan luettuna.
French[fr]
Le système décrit s'applique à tous les pesticides, y compris la créosote, utilisés comme agents protecteurs du bois.
Italian[it]
Il sistema descritto si applica a tutti i presticidi, compreso il creosoto, per l'applicazione come antisettici del legno.
Dutch[nl]
Het beschreven systeem was van toepassing op het gebruik van alle bestrijdingsmiddelen, met inbegrip van creosoot, voor de verduurzaming van hout.
Portuguese[pt]
O sistema descrito era aplicável a todos os pesticidas utilizados na preservação da madeira, nomeadamente o creosote.
Swedish[sv]
Det beskrivna systemet gällde för alla bekämpningsmedel, inklusive kreosot, avsedda att användas som träskyddsmedel.